Перевод "гортанная смычка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
гортанная смычка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Гортанная смычка встречается во многих языках. | The glottal stop occurs in many languages. |
| Grønnum, Nina (2001) Fonetik og Fonologi Almen og Dansk, 2. udg.. Гортанная смычка | References Grønnum, Nina (2001) Fonetik og Fonologi Almen og Dansk, 2. udg.. (in Danish). |
| Что бы получилась смычка. | To make it connect. |
| Волос со смычка Александра Рыбака. | Alexander Rybak's bowhair. |
| Без смычка я не могу играть на скрипке. | If I don't have a bow, I can't play the violin. |
| Алфавит состоит из следующих букв a, b', ch, ch', d, e, h, i, j, k, k', l, m, n, o, p, q, q', r, s, t, t', tx, tx', tz, tz', u, w, x, xh, y, и ' (гортанная смычка). | The letters of the alphabet are as follows a, b', ch, ch', d, e, h, i, j, k, k', l, m, n, o, p, q, q', r, s, t, t', tx, tx', tz, tz', u, w, x, xh, y, and ' (glottal stop). |
| Что бы получилась смычка. Что бы заставить людей захотеть действовать. | To make it connect. To make it make people want to act. |
| В XX веке вместо смычка стали использовать громкоговоритель с электронным генератором сигнала под пластиной, чтобы достигнуть более точной приспосабливаемой частоты. | Since the 20th century, it has become more common to place a loudspeaker driven by an electronic signal generator over or under the plate to achieve a more accurate adjustable frequency. |
| И останься с нами еще ненадолго, потому что сейчас мы посмотрим отрывок из Kjempesjansen , когда Александр использовал волос со смычка. | Benedikte, what will you do with it? |
| Я использовал его на Kjempesjansen и потерял один волос со смычка, и это как раз то, что вы собираетесь получить, юная леди. | I used it on Kjempesjansen, and I lost one bowhair, and that is what you are going to get young lady. |
| Смычка между организованной преступностью и терроризмом делает эти угрозы еще более многоплановыми и намного усложняет задачу их предупреждения или уменьшения вследствие нанесения значительного и долговременного ущерба. | The creation of alliances between organized crime and terrorism makes these threats even more complex and significantly increases the difficulty of containing or reducing them by inflicting substantial and lasting damage. |
| Это верно даже между гласными, где первая смычка этой среды имеет незвуковые релизы в большинстве языков, поддерживая анализ этих кластеров как часть слоговых начал, не со слоговыми кодами, происходящими в языке. | This is true even between vowels, an environment where the first stop has no audible release in most languages, supporting an analysis of these clusters as part of the syllable onset, with no syllable codas occurring in the language. |
| Исполнитель находится в самом плохом месте относительно звука, они слышат контакт палочки и барабана, или колотушки и дерева, или смычка и струн и так далее. Или дыхание, которое создает звук духовых. | The performer is in the worst possible position for the actual sound, because they're hearing the contact of the stick on the drum, or the mallet on the bit of wood, or the bow on the string, etc., or the breath that's creating the sound from wind and brass. |
Похожие Запросы : гортанная улов - случай смычка
