Перевод "горшечнику" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хотя срок уплаты долга уже наступил, но эмир дарует горшечнику Ниязу отсрочку. | Although the deadline to pay the debt has expired, the Emir confers potter Niyaz a reprieve. |
| И сосуд, который горшечник делал из глины, развалился в руке его и он снова сделал из него другой сосуд, какой горшечнику вздумалось сделать. | When the vessel that he made of the clay was marred in the hand of the potter, he made it again another vessel, as seemed good to the potter to make it. |
| И сосуд, который горшечник делал из глины, развалился в руке его и он снова сделал из него другой сосуд, какой горшечнику вздумалось сделать. | And the vessel that he made of clay was marred in the hand of the potter so he made it again another vessel, as seemed good to the potter to make it. |
| Горе тому, кто препирается с Создателем своим, черепок из черепков земных! Скажет ли глина горшечнику что ты делаешь? и твое дело скажет ли отебе у него нет рук? | Woe to him who strives with his Maker a clay pot among the clay pots of the earth! Shall the clay ask him who fashions it, 'What are you making?' or your work, 'He has no hands?' |
| Горе тому, кто препирается с Создателем своим, черепок из черепков земных! Скажет ли глина горшечнику что ты делаешь? и твое дело скажет ли отебе у него нет рук? | Woe unto him that striveth with his Maker! Let the potsherd strive with the potsherds of the earth. Shall the clay say to him that fashioneth it, What makest thou? or thy work, He hath no hands? |
