Перевод "горшка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Отверстие горшка | Pot Hole |
| От горшка два вершка. | Two vershok above the pot. |
| из горшка Мышка за печкою спит. | Behind the stove mice lie |
| В комнате не было горшка, я уверена... | There was no pot in the room. I'm sure there wasn't... |
| У меня даже горшка с цветами нет. | I haven't even got a window box. |
| Но ночью горшка здесь не было... я клянусь! | There wasn't any pot here last night... I promise! |
| (41 12) из ноздрей его выходит дым, как из кипящего горшка или котла. | Out of his nostrils a smoke goes, as of a boiling pot over a fire of reeds. |
| (41 12) из ноздрей его выходит дым, как из кипящего горшка или котла. | Out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot or caldron. |
| Если жертва твоя приношение хлебное из горшка, то должно сделать оноеиз пшеничной муки с елеем, | If your offering is a meal offering of the pan, it shall be made of fine flour with oil. |
| Если жертва твоя приношение хлебное из горшка, то должно сделать оноеиз пшеничной муки с елеем, | And if thy oblation be a meat offering baken in the fryingpan, it shall be made of fine flour with oil. |
| Использование ненужных газет для ночного горшка не было в то время редкостью, но фотографии императора почитались как святыня) | During the seven year long American led occupation, Japan's postwar constitution renouncing war was enacted. Many Japanese people were proud and pleased their country had developed a global reputation as a pacifist country. |
| А в более мелких масштабах, на уровне серёжки или керамического горшка, или музыкального инструмента, были важность и душевность. | And there on the smaller scale, the scale of an earring or a ceramic pot or a musical instrument, was a materiality and a soulfulness. |
| В небольших масштабах это может быть достигнуто путём размещения горшка с растением на широком подносе с галькой, которая постоянно увлажняется. | On a small scale, this can be achieved by placing the plant in a wide saucer containing pebbles that are kept permanently wet. |
| Я помню, как она использовала газетную вырезку с фотографией императора на коне в качестве подстилки на дно ночного горшка моей младшей сестры. | She had also used a newspaper clipping of the emperor mounted on a horse as a chamber pot for my younger sister. |
