Перевод "готовиться" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

готовиться - перевод :
ключевые слова : Prepare Preparing Prep Studying Study

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я пойду готовиться.
I'll go and get ready.
Готовиться к неизвестным неизвестностям
Preparing for the Unknown Unknowns
Надо было лучше готовиться.
They should have prepared better.
Я должен начать готовиться.
I have to start getting ready.
Пора готовиться ко сну.
It's time to get ready for bed.
Мне надо готовиться к контрольной.
I have to prepare for the test.
Мне надо готовиться к контрольной.
I have to study for the test.
Мне надо готовиться к тесту.
I have to study for the test.
Нам нужно готовиться к худшему.
We need to prepare for the worst.
Мне надо готовиться к экзамену.
I have to study for the exam.
Я думаю, пора начинать готовиться.
I think it's time to start getting ready.
Тому нужно готовиться к школе.
Tom needs to get ready for school.
Вам следовало готовиться к зачёту.
You should've studied for the test.
Мы всегда должны готовиться к худшему.
We must always be prepared for the worst.
Ты оставался дома готовиться к экзамену?
Did you stay home to study for the test?
Канада тоже начала готовиться к войне.
Canada, too, began to prepare for war.
Пора тебе начинать готовиться к школе.
It's time for you to start getting ready for school.
Я думаю, нам пора начинать готовиться.
I think it's time for us to start getting ready.
Тебе надо было готовиться к контрольной.
You should have studied for the test.
Вам надо было готовиться к контрольной.
You should have studied for the test.
Надо было тебе готовиться к зачёту.
You should've studied for the test.
Тебе надо было готовиться к контрольной.
You should've studied for the test.
Вам надо было готовиться к контрольной.
You should've studied for the test.
Пришло время готовиться к саммиту большой двойки .
It is time to prepare for the G 2.
Ты остался дома, чтобы готовиться к контрольной?
Did you stay home to study for the test?
Вы остались дома, чтобы готовиться к контрольной?
Did you stay home to study for the test?
Мне нужно готовиться к экзаменам по английскому.
I have to prepare for the English test.
Мне надо готовиться к контрольной по английскому.
I have to prepare for the English test.
Мне надо готовиться к тесту по биологии.
I have to study for a biology test.
Мне надо готовиться к контрольной по биологии.
I have to study for a biology test.
К этому, вообще то, не надо готовиться.
That's not really something one would need to prepare for.
Значит и Китаю нужно готовиться к этому моменту.
That is why China needs to prepare for this moment.
Вот почему НАТО начало готовиться к наземной операции.
That is why NATO began to assemble a ground component.
Настало время готовиться к нему, настало время действовать.
It's time to get ready for it, and help contribute to it, and make it happen.
Мне надо готовиться к завтрашнему тесту по французскому.
I have to study for tomorrow's French test.
Мне надо готовиться к завтрашней контрольной по французскому.
I have to study for tomorrow's French test.
Я ещё даже не начинал готовиться к экзамену.
I haven't even started studying for the exam yet.
Он начинал готовиться с раннего возраста. Это его руки.
He was getting started early. Those were his hands.
Но все равно нам нужно готовиться к худшему сценарию.
But still, we do need to prepare for the worst case scenario.
Так что иракцем надо готовиться к еще более жестокой дозе.
So Iraqis better prepare for an even more brutal dose.
Мы решили готовиться к этому празднованию годовщины 10 днями ранее.
We decided to prepare for this anniversary celebration 10 days earlier.
Развивающиеся рынки должны готовиться к тому, чтобы просить у неё слова.
Emerging markets should start preparing now to ask it for the floor.
Я попросил их поговорить с Джаятри прежде чем готовиться к фотосессии.
I told them to talk to Jayatri first before getting ready for the shoot.
Я устал, поскольку вчера вечером мне пришлось готовиться к этому экзамену.
I am tired because I had to study for this exam last night.
Бегуны могут посещать лучшие из имеющихся дорожек и готовиться на них самостоятельно.
Runners can travel and train individually on the best tracks.

 

Похожие Запросы : готовиться заранее - готовиться к экзаменам - будет готовиться к