Перевод "градуса" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 72 градуса. | 72 degrees. |
| 62 градуса. | Sixtytwo degrees. |
| Это ноль градусов. Один градус, два градуса, три градуса... | So let's say that this is 0 Celsius, that is 1 Celsius, 2 Celsius, 3 Celsius. |
| Это значок градуса. | That's a degree sign. |
| Наклон три градуса. | Three degrees down. |
| Наклон четыре градуса. | Four degrees down. |
| Этот будет 54 градуса. | That's going to be 54 degrees. |
| 3 градуса на запад. | Three degrees west. |
| 3 градуса на запад. | Three degrees west. . |
| На два, на три градуса, или, как это происходит сейчас, на четыре градуса Цельсия? | Can we go with two degrees, three degrees, or where we're currently going four degrees Celsius? |
| Температура снизилась на три градуса. | The temperature went down three degrees. |
| Температура упала на три градуса. | The temperature went down three degrees. |
| Температура понизилась на три градуса. | The temperature went down three degrees. |
| Снег, лед. Температура 23 градуса. | No mammal dental plates. |
| Нам же сказали, 93 градуса. | We said 93 degrees. |
| Это только США. Историческое среднее значение для января 0,5 градуса. В прошлом месяце 4 градуса. | This is just for the United States of America. Historical average for January is 31 degrees. Last month was 39.5 degrees. |
| Средняя годовая температура воздуха изменяется от 5,4 градуса на севере до 6,8 градуса на юго востоке. | Average annual air temperature varies from to , being warmer on average in the southeast than the north. |
| Термометр показывает три градуса ниже нуля. | The thermometer reads three degrees below zero. |
| Температура на улице минус четыре градуса. | The temperature outside is four degrees below zero. |
| ii) наклонение (градусы) lt 1 градуса | (ii) inclination (deg) lt 1 deg |
| ii) наклонение (градусы) lt 1 градуса | 23 36 00 UT |
| Три градуса вправо от носа корабля! | Three points off the starboard bow! |
| Для сравнения Солнце и Луна, видимые с Земли, имеют диаметр 0,5 градуса, а площадь 0,2 квадратных градуса. | For comparison, both the Sun and the Moon, as seen from Earth, are 0.5 degrees across, or 0.2 square degrees. |
| Точная температура составляет 22,68 градуса по Цельсию. | The exact temperature is 22.68 degrees Celsius. |
| Температура на улице четыре градуса ниже нуля. | The temperature outside is four degrees below zero. |
| Прошлой ночью было 104 градуса (40 С). | Last night was 104 degrees. |
| Если будет всего на один градус холоднее, то будет два градуса, если будет на два градуса холоднее, то будет один градус, если будет на три градуса холоднее будет ноль градусов. | Well, if it only got 1 colder it would be at 2 , but we know we have to go 4 colder. If we got 2 colder, we would be at 1 . If we got 3 colder, we would be at 0 . |
| С каждым таким открытием, цель не превысить барьер в 2 градуса Цельсия (3.6 градуса по Фаренгейту) становится более трудной. | With each such finding, the goal to not exceed an increase of 2 degrees Celsius (3.6 degrees Fahrenheit) becomes more difficult. |
| Занимает на небе площадь в 1083 квадратных градуса. | Draco is a constellation in the far northern sky. |
| Обед е и температурата е около 40 градуса. | It's noon and the temperature has soared into the 40s. |
| По обед жегата е повече от 30 градуса. | It's now just past midday and the temperature is in the high 30s. |
| 45 градуса на слънце, минус 45 на сянка. | What's it gonna be like up there? Two hundred degrees in the sunlight. |
| Земля вращается под углом 23,5 градуса от вертикали. | The Earth spins on an axis that's tilted 23.5 degrees from vertical. |
| 2 градуса по Цельсию, что является вариантом С. | 2 degrees Celsius, which is choice C. |
| Допустим, температура повысится на два или три градуса. | There's two degrees, or three degrees of climate change baked into the system. |
| Это было выше старого рекорда на 32 градуса. | It broke the former record by 32 degrees. |
| Некоторые дневные температуры превысили рекордные на 32 градуса. | Some of the daytime highs, the former records were broken by as much as 32 degrees. |
| От южных Никобарских островов архипелаг отделяет пролив Десятого Градуса. | The Ten Degree Channel separates the Andamans from the Nicobar Islands to the south. |
| Допустим, сегодня прохладный день, и сейчас 3 градуса Цельсия | Now, let's say it's a pretty chilly day and it's currently 3 Celsius. |
| Между стеной и лестницей образуется угол в 53 градуса. | The ladder makes a 53 degree angle with the wall. |
| 20 градуса е, а все още не сме замръзнали. | It's minus 20 degrees, and we're not freezing. |
| Нижние опоры башни расположены... под наклоном в 54 градуса . | The girders of interlaced ironwork, which stay the structure... have an inclination of 54 degrees. |
| Температура 73 градуса, в местности полно золота, серебра, меди. | The section is noted for gold, silver, copper, grain. |
| Под давлением, водород может быть охлаждён до 451 градуса. | Well, hydrogen sufficiently pressurized can be brought down to a temperature of about 451 degrees below zero. |
| С 1900 года средняя температура выросла на 3,5 градуса Цельсия. | Since 1900 average temperatures have increased by 3.5 degrees Celsius. |
