Перевод "градусов Цельсия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Вода замерзает при нуле градусов Цельсия. | Water freezes at 0 degrees Centigrade. |
Вода замерзает при нуле градусов Цельсия. | Water freezes at zero degrees Celsius. |
Температура внутри грузовика достигла 65 градусов Цельсия. | Temperatures inside the trailer had reached up to 65 degrees Celsius (150 degrees Fahrenheit). |
Температура масла поднялась до 165 градусов Цельсия. | The temperature of the oil went up to 165 degrees Celsius. |
Не подвергайте температурам выше пятидесяти градусов Цельсия. | Do not expose to temperatures above fifty centigrade. |
Вода замерзает при нуле градусов Цельсия, правильно? | Water freezes at zero Celsius, right? |
Температура в течение года колеблется градусов Цельсия. | Apia's average temperature for the year is 26 degrees Celsius. |
Температура на Меркурии может достигать 426 градусов Цельсия. | The temperature on Mercury can reach up to 426 degrees Celsius. |
Снукс бен Лучше горячей приближается 500 градусов Цельсия | Snooks bin Better hot is approaching 500 degrees Celsius |
Температура его тела упала до 25 градусов Цельсия. | His core temperature had dropped to 77 degrees. |
Температура на Оймяконе в Якутии достигла 67,7 градусов Цельсия. | Temperatures in Oymyakon, Yakutia hit 67.7C. |
Температура начинается с 25 градусов Цельсия, и опускается, опускается. | So, the temperature starts at 25 centigrade, and down it goes, down it goes. |
Вода с температурой минус 1,7 градусов Цельсия, или 29 по Фаренгейту. | The water is minus 1.7 degrees centigrade, or 29 degrees Fahrenheit. |
Они работают в диапазоне примерно от 200 до 300 градусов Цельсия. | They operate anywhere from, you know, maybe 200 to 300 degrees Celsius. |
Разница в том, что наша температура в среднем составляет 15 градусов Цельсия. | The difference is that our temperature is 59 degrees on average. |
Тайские дети работают в непроветриваемых помещениях с разогретым до 1,500 градусов Цельсия стеклом. | Thai children toil in unventilated factories, working with glass heated to 1,500 degrees Celsius. |
Каждый разряд разогревает воздух до 24 000 градусов Цельсия горячее, чем поверхность солнца. | Each lightning bolt heats the air to 44,000 degrees Fahrenheit hotter than the surface of the Sun. |
Ожидается, что температура в Бостоне упадет до минус двадцати двух градусов по шкале Цельсия. | The temperature in Boston is expected to drop to 22 C. |
Когда идет дождь, ничего не слышно, а летом температура внутри достигала 60 градусов Цельсия. | When the rain comes down, you can't hear a thing, and in the summer, it's about 140 degrees inside. |
Это реакция, обеспечивающая тепло солнца, которая протекает при тем пературе около 15 миллионов градусов Цельсия! | This is the reaction that sustains the heat of the sun and takes place at a temperature of around 15 million degrees centi grade! |
Максимальная температура может составлять до 35 градусов Цельсия летом и может падать ниже 25 зимой. | The maximum temperature may raise up to 35 degrees Celsius in summer and may fall to below 25 degrees Celsius in winter. |
Цельсия. | 2107. |
Эта печь способна к автоматической обработке до шести больших образцов при температурах до 1 600 градусов Цельсия. | It is capable of automatically processing up to six large samples at temperatures up to 1,600 degrees Celsius. |
Давление теряется вода, которая проходит в при температуре 300 градусов Цельсия делает шум плеска брызг в пар. | Pressure is lost, water that's being held at 300 degrees Celsius makes splashing sound flashes to steam. |
Температура в градусах Цельсия, записанная в 6 00 утра в различных частях одной страны были 10 градусов, | The temperatures in degree Celsius recorded at 6 00 in the morning in various parts of a certain country were 10 degrees, |
В ней создаются такие же условия, как и в человеческом теле, 37 градусов Цельсия, 95 процентов кислорода. | It has the same conditions as a human body, 37 degrees centigrade, 95 percent oxygen. |
И я обычно не потею, пока тело не разогреется до 40 градусов Цельсия этого хватит, чтобы пожарить яичницу. | I usually won't sweat until my body reaches 105 ºF, enough to fry an egg. |
Градусы Цельсия | Degrees Celsius |
Эрида имеет сильно вытянутую орбиту вокруг Солнца, что заставляет температуру её поверхности колебаться от 217 до 243 градусов Цельсия. | Eris has a highly eccentric orbit around the Sun, which causes its surface temperature to vary from 217 degrees Celsius to 243 degrees Celsius. |
Получают плавлением твёрдых сортов сыра при температуре 75 90 градусов Цельсия и последующим формованием и расфасовкой в виде колбасы. | The first commercially available, individually wrapped, cheese slices were introduced in the U.S.A. by Clearfield Cheese Co. in 1956. |
Сухой сезон длится с мая по ноябрь с почти каждым днем ясные и максимальные температуры приблизительно 30 градусов Цельсия. | The dry season is from April through November with nearly every day clear and maximum temperatures around . |
Солёность может варьировать от почти пресной воды (0.8 ppt) до почти морской (28 ppt), температуры от 25 до 33 градусов Цельсия. | The salinity level of these waters range from nearly fresh (0.8 ppt) to nearly marine (28 ppt), and temperatures range from . |
Из за этого год на экзопланете длится всего лишь 1,3 земных дня , а ее газовая оболочка накалена почти до 2 500 градусов Цельсия. | On account of this, a year on the exoplanet lasts for just 1.3 Earth days , and its atmosphere is heated to almost 2,500 degrees Celsius. |
Когда доходит до 160 градусов Цельсия, белки выравниваются, и создают структуру из клейковины, то, что, в конце концов, мы будем называть мякишем хлеба. | When it gets to about 160 degrees, the proteins all line up and they create structure, the gluten structure what ultimately we will call the crumb of the bread. |
А эти реакторы работают от 600 до 700 градусов Цельсия, и чем большей температуры удается достичь, тем выше эффективность, в соответствии с законами термодинамики. | And these reactors run at 600 to 700 degrees Celsius, which means the higher the temperature you go to, thermodynamics tells you that you will have higher efficiencies. |
Вот куда мы направляемся в плане глобального потепления, и если ничего не изменить, то к концу этого века температура поднимется на 4 5 градусов Цельсия. | This is where we're headed in terms of global temperature rises, and if we keep on going the way we're going, we get a four or five degree Centigrade temperature rise by the end of this century. |
Десять градусов направо, 15 градусов вниз. | Ten degrees right, 15 degrees depress. |
градусов | degrees |
Но есть одно важное обстоятельство. Мы обнаружили, что ледник оказался за опасной чертой, планета достаточно нагрелась, на величину от одного до полутора градусов Цельсия, достаточно для того, | But here's the key thing you know, the other thing we found out is that the ice sheet passed a threshold, that the planet warmed up enough and the number's about one degree to one and a half degrees Centigrade the planet warmed up enough that it became ... |
Тол обнаружил, что сдерживание увеличения температуры в пределах 2 градусов Цельсия, что обещали сделать промышленно развитые страны, потребовало бы снижения выбросов к середине столетия в объеме примерно 80 . | Tol found that trying to keep temperature increases under 2 C, as the G 8 industrialized nations have promised to do, would require emissions reductions of about 80 by mid century. |
В Янгоне, главном городском центре страны, за прошедшие нескольких дней температура уже поднялась до 35 градусов Цельсия, вынуждая людей укрываться в любой тени, которую они только могут найти. | In Yangon, the country s main urban hub, temperatures have already soared to 35 degrees Celsius in recent days, forcing people to take shelter under any shade they can find. |
Плюс 32 градусов собирается быть равен 180 градусов | Plus 32 degrees is going to be equal to 180 degrees |
180 градусов | 180 Degrees |
270 градусов | 270 Degrees |
90 градусов | 90 degrees |
Похожие Запросы : термометр Цельсия - градус Цельсия - градус Цельсия - степень Цельсия - степень Цельсия - шкала цельсия - градус Цельсия - градусов вращения - сколько градусов - сотни градусов - градусов Plato - минус градусов - несколько градусов