Перевод "градусов Цельсия" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

градусов Цельсия - перевод :

ключевые слова : Degrees Temperature Fahrenheit

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вода замерзает при нуле градусов Цельсия.	Water freezes at 0 degrees Centigrade.
Вода замерзает при нуле градусов Цельсия.	Water freezes at zero degrees Celsius.
Температура внутри грузовика достигла 65 градусов Цельсия.	Temperatures inside the trailer had reached up to 65 degrees Celsius (150 degrees Fahrenheit).
Температура масла поднялась до 165 градусов Цельсия.	The temperature of the oil went up to 165 degrees Celsius.
Не подвергайте температурам выше пятидесяти градусов Цельсия.	Do not expose to temperatures above fifty centigrade.
Вода замерзает при нуле градусов Цельсия, правильно?	Water freezes at zero Celsius, right?
Температура в течение года колеблется градусов Цельсия.	Apia's average temperature for the year is 26 degrees Celsius.
Температура на Меркурии может достигать 426 градусов Цельсия.	The temperature on Mercury can reach up to 426 degrees Celsius.
Температура на Оймяконе в Якутии достигла 67,7 градусов Цельсия.	Temperatures in Oymyakon, Yakutia hit 67.7C.
Тайские дети работают в непроветриваемых помещениях с разогретым до 1,500 градусов Цельсия стеклом.	Thai children toil in unventilated factories, working with glass heated to 1,500 degrees Celsius.
Ожидается, что температура в Бостоне упадет до минус двадцати двух градусов по шкале Цельсия.	The temperature in Boston is expected to drop to 22 C.
Эрида имеет сильно вытянутую орбиту вокруг Солнца, что заставляет температуру её поверхности колебаться от 217 до 243 градусов Цельсия.	Eris has a highly eccentric orbit around the Sun, which causes its surface temperature to vary from 217 degrees Celsius to 243 degrees Celsius.
Получают плавлением твёрдых сортов сыра при температуре 75 90 градусов Цельсия и последующим формованием и расфасовкой в виде колбасы.	The first commercially available, individually wrapped, cheese slices were introduced in the U.S.A. by Clearfield Cheese Co. in 1956.
Из за этого год на экзопланете длится всего лишь 1,3 земных дня , а ее газовая оболочка накалена почти до 2 500 градусов Цельсия.	On account of this, a year on the exoplanet lasts for just 1.3 Earth days , and its atmosphere is heated to almost 2,500 degrees Celsius.
Сколько сейчас градусов?	What's the temperature now?
Температура поднялась до 117 градусов по Фаренгейту (47 градусов по Цельсию).	Temperatures in Andhra Pradesh and Telangana peaked at 117 degrees Fahrenheit (47 degrees Celsius).
Но есть одно важное обстоятельство. Мы обнаружили, что ледник оказался за опасной чертой, планета достаточно нагрелась, на величину от одного до полутора градусов Цельсия, достаточно для того,	But here's the key thing you know, the other thing we found out is that the ice sheet passed a threshold, that the planet warmed up enough and the number's about one degree to one and a half degrees Centigrade the planet warmed up enough that it became ...
Это примерно 26 градусов.	So, it's about 26 degrees. You can't see it from over there.
Термометр показывает 30 градусов.	The thermometer reads 30 degrees.
Сейчас минус десять градусов.	It is ten degrees below zero now.
Тридцать градусов ниже нуля.	It's thirty degrees below zero.
Шесть градусов ниже нуля.	It's six degrees below zero.
Термометр показывает тридцать градусов.	The thermometer says it's thirty degrees.
Градусник показывает тридцать градусов.	The thermometer says it's thirty degrees.
Тол обнаружил, что сдерживание увеличения температуры в пределах 2 градусов Цельсия, что обещали сделать промышленно развитые страны, потребовало бы снижения выбросов к середине столетия в объеме примерно 80 .	Tol found that trying to keep temperature increases under 2 C, as the G 8 industrialized nations have promised to do, would require emissions reductions of about 80 by mid century.
В Янгоне, главном городском центре страны, за прошедшие нескольких дней температура уже поднялась до 35 градусов Цельсия, вынуждая людей укрываться в любой тени, которую они только могут найти.	In Yangon, the country s main urban hub, temperatures have already soared to 35 degrees Celsius in recent days, forcing people to take shelter under any shade they can find.
Температура упала на несколько градусов.	The temperature fell several degrees.
Температура понизилась на несколько градусов.	The temperature fell several degrees.
Температура опустилась на несколько градусов.	The temperature fell several degrees.
Сейчас десять градусов ниже нуля.	It is ten degrees below zero now.
Прямой угол составляет 90 градусов.	A right angle has ninety degrees.
В прямом угле 90 градусов.	A right angle has ninety degrees.
Температура поднялась до 30 градусов.	The temperature went up to 30 degrees.
Температура повысилась до тридцати градусов.	The temperature went up to 30 degrees.
Температура упала на десять градусов.	The temperature went down ten degrees.
Температура сейчас минус десять градусов.	The temperature now is minus ten degrees.
Температура сейчас минус десять градусов.	The temperature is currently ten degrees below zero.
Согласно термометру, температура тридцать градусов.	According to the thermometer, it's thirty degrees.
Ночью температура составит 2 5 градусов тепла, днем 12 15 градусов с отметкой плюс .	The nighttime temperature will be 2 5 degrees, and the daytime plus 12 15 degrees.
Летом температура колеблется между тридцатью и сорока градусами Цельсия.	In the summer, the temperature ranges from thirty to forty degrees Celsius.
Температура воздуха в Москве составит от 16 до 18 градусов, в Подмосковье 13 18 градусов.	The air temperature in Moscow will be between 16 18 C, and between 13 18 C throughout greater Moscow.
Почему такой разворот на 180 градусов?	Why such a turnaround?
Поэтому Индия повернулась на 180 градусов.	So India turned 180 degrees.
Угол в 90 градусов называется прямым.	An angle of 90 degrees is called a right angle.
Он развернулся на сто восемьдесят градусов.	He has turned 180 degrees around.

Display this page in English