Перевод "гражданская повестка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Повестка дня 7 | Secretariat 7 |
| Мне пришла повестка. | I've received a draft card. |
| Гражданская война? | Civil war? |
| Повестка дня для большой семёрки | An Agenda for the Group of 7 |
| Или есть другая повестка дня? | Is there another agenda? |
| Где повестка дня? XenophobicSA AfrophobicSA | Setting the agenda? XenophobicSA AfrophobicSA Nomsa Maseko ( nomsa_maseko) April 15, 2015 |
| Мусульманская гражданская война | The Muslim Civil War |
| Начинается Гражданская война. | The Civil War begins. |
| Повестка дня для изменения климата накаляется | The Climate Change Agenda Heats Up |
| Глобальная повестка дня для семи миллиардов | A Global Agenda for Seven Billion |
| Гражданская полиция 9 9 | Civilian police 9 9 |
| Результатом стала гражданская война. | The result was a civil war. |
| Гражданская война в Шотландии ). | Scotland under Charles I , 1985. |
| Норман Фостер и его зеленая повестка дня | Norman Foster's green agenda |
| Это была моя гражданская позиция. | It is my solid citizenship. |
| А. Что такое гражданская наука? | GV What is 'citizen science'? |
| Гражданская война в Греции окончилась. | The civil war in Greece ended. |
| Гражданская война в Греции завершилась. | The civil war in Greece ended. |
| На этих солдатах гражданская одежда. | These soldiers are wearing civilian clothes. |
| К сожалению, эта повестка дня не была реализована. | Unfortunately, that agenda was never implemented. |
| В Сирии продолжается жестокая гражданская война. | Syria remains locked in a brutal civil war. |
| В Сирии и Йемене гражданская война | In Syria and Yemen, there is civil war |
| а) Гражданская полиция . (11 650 700) | (a) Civilian police . (11 650 700) |
| Гражданская присяга, почитание греческих бойцов сопротивления. | Civil oath, wreath dedication to Greek Resistance fighters' place of sacrifice. |
| Добро пожаловать домой, гражданская война закончилась! | Sweet home sweet welcome back home civil war is over! |
| Источник Гражданская ассамблея города Дума, Facebook. | Source the Civil Assembly of the town of Douma, Facebook. |
| Гражданская война в Нигерии (1967 1970). | The Nigeria Civil War began in 1967. |
| Повестка дня саммита тоже не оправдывает место его проведения. | Nor does the summit s agenda justify holding it there. |
| Повестка дня для политики Бачелет выделяет три основных изменения. | Bachelet s policy agenda emphasizes three major changes. |
| В любом случае, повестка дня демонстрантов считается анти китайский. | Either way, the demonstrators agenda is considered anti Chinese. |
| 56 6. Глобальная повестка дня для диалога между цивилизациями | 56 6. Global Agenda for Dialogue among Civilizations |
| 60 4. Глобальная повестка дня для диалога между цивилизациями | 60 4. Global Agenda for Dialogue among Civilizations |
| повестка дня составляется секретариатом на основе установок WP.1 | The provisional agenda shall be drawn up by the secretariat on the basis of orientations given by WP.1 A Chairperson shall be designated at the beginning of each meeting Decisions of the ad hoc group shall be made on the basis of consensus. |
| Была гражданская война, хотя и очень кратковременная. | A civil war was fought, albeit briefly. |
| Была развернута большая гражданская миссия Европейского Союза. | A large civilian European Union mission has been deployed. |
| И гражданская Венесуэла отвечает жизнью на улицах. | And civic Venezuela responds with life in the streets. |
| Гражданская война в США продлилась четыре года. | America's Civil War lasted four years. |
| Гражданская война в США продлилась четыре года. | The United States' Civil War lasted four years. |
| У нас сейчас в разгаре гражданская война. | We're currently in the middle of a civil war. |
| Гражданская война в Афганистане (1996 2001 Талибан). | The debate over legalization of marijuana in the U.S. goes on today. |
| Повестка дня может быть изменена WP.1 в любое время. | The agenda may be modified at any moment by WP.1. |
| Гражданская война в Сирии происходила в два этапа. | Syria s civil war has occurred in two phases. |
| Угрожает ли гражданская журналистика безработицей в профессиональном секторе? | Does citizen journalism threaten the jobs of journalists? |
| Гражданская война в США является центральной темой книги. | The American Civil War is the central theme of the book. |
| В 1994 году в стране произошла гражданская война. | In 1972, the two states fought a war. |
