Перевод "грамм калорий" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

грамм - перевод :

ключевые слова : Grams Gram Ounces Ounce Pound Calories Calorie Intake Burns Daily

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У меня есть грамм, 5 грамм, 10 грамм. Сколько граммов хочешь?	I have one gram, five gram, 10 gram. How many gram do you want?
Дайте мне пятьсот грамм мяса.	I would like 500 grams of meat please.
Добавьте шестьдесят грамм натёртого сыра.	Add sixty grams of grated cheese.
Добавьте шестьдесят грамм тёртого сыра.	Add sixty grams of grated cheese.
В воде ноль калорий.	Water has zero calories.
В воде нет калорий.	Water has no calories.
Единственный способ похудеть это создать дефицит калорий, сжигая больше калорий, чем вы едите.	The only way to lose weight is to create a caloric deficit by burning more calories than you eat.
Один грамм золота это 30 евро.	One gram of gold is 30 euros.
Чашка риса весит около 180 грамм.	A bowl of rice is about 180 grams.
Сколько в этом бутерброде калорий?	How many calories are there in that sandwich?
Сколько калорий в этом блюде?	How many calories are in this dish?
Чашка риса весит примерно сто восемьдесят грамм.	A bowl of rice is about 180 grams.
Тома арестовали за ношение 30 грамм кокаина.	Tom was arrested for carrying 30 grams of cocaine.
Сколько калорий в ста граммах масла?	How many calories are in 100 grams of butter?
Мой тренер ест 6000 калорий в день.	My coach eats 6,000 calories a day.
Сколько калорий в бутерброде с арахисовым маслом?	How many calories is a peanut butter sandwich?
Стандартная (0,33 литра) банка колы содержит 39 грамм сахара.	A standard 355 ml can of cola contains 39 grams of sugar.
Достаточно ли съедать по 1800 калорий в день?	Is eating 1,800 calories a day enough?
Газированные напитки содержат огромное количество сахара и калорий.	Sodas contain enormous amounts of sugar and calories.
Важно отметить, что негативные последствия наблюдались при употреблении очень малых количеств например, 1 3 от общего потребления калорий, или 2 7 граммов (20 60 калорий) для человека, потребляющего 2000 калорий в день.	Importantly, adverse effects are seen at very low intakes for example, 1 3 of total energy, or approximately 2 7 grams (20 60 calories) for a person consuming 2000 calories day.
В связи с высокими энергетическими потребностями беременным и родившим женщинам рекомендуется увеличивать дневную норму калорий примерно на 500 калорий в сутки.	Due to excess energy requirements, pregnant women and new moms are advised to increase their daily calorie intake by about 500 calories per day.
Длиной метр и шесть сантиметров, и весом всего 450 грамм.	The length is one meter and six, and the weight, it is only 450 grams.
И давайте внесем ясность учитывая, что 100 калорий кормов производят не более 30 калорий мяса, используя плодородную землю для этого пустая трата.	Agar lebih jelas mengingat 100 kalori pakan ternak hanya akan menghasilkan maksimal 30 kalori daging, maka penggunaan tanah subur untuk tujuan ini merupakan pemborosan.
ЭЛА Эти два миллиарда строк, мы называем их два миллиарда N грамм.	ELA So those two billion lines, we call them two billion n grams.
Данный объём этанола не может полностью растворить 0,5 грамм белого твёрдого вещества.	This volume of ethanol cannot completely dissolve 0.5 g of the white solid.
Вес взрослой особи от 75 и 290 грамм, в зависимости от вида.	They are about in body length and weigh between , depending on species.
Много пищи означает много жира, и мяса, и сахара, и калорий.	Lots of food means lots of grease, and meat, and sugar, and calories.
1) 1 2 фунта (230 грамм) баранины режем на маленькие кусочки с костями	1) 1 2 pound of lamb cut into small pieces with bone in
Миллион миллилитров или кубических сантиметров (один кубический метр) воды имеет массу миллиона грамм или одной тонны.	A million millilitres or cubic centimetres (one cubic metre) of water has a mass of a million grams or one tonne.
Ирвайн, Калифорния. Одна тройская унция (31 грамм) золота теперь продается приблизительно за 1150 долларов США на открытом рынке.	IRVINE , CALIFORNIA One Troy ounce (31 grams) of gold is now selling for approximately 1,150 on the open market.
В 2006 году новорождённые весом от 450 грамм, родившиеся после 22 недели беременности, имели небольшой шанс на выживание.	In 2006 newborns as small as 450 grams and as early as 22 weeks gestation have a chance of survival.
Стоит задуматься над тем, как просто избавиться от проблемного узника, которого принудительно кормят, просто скорректировав уровень калорий.	It is worth considering how easy it would be to do away with a troublesome prisoner being force fed by merely adjusting the calorie level.
Так вы можете съедать те же объемы пищи, получая меньше калорий, потому что еда не насыщена ими.	So you can eat the same amount of food, but you ll be getting fewer calories because the food is less dense in calories.
Кроме того, этот вид производства продовольствия неэффективен почти 30 калорий зерновых требуется для создания одной калории мяса.	It is also an inefficient way of generating food up to 30 crop calories are needed to produce one meat calorie.
В расчете на грамм в секунду, через чип протекает больше энергии, чем через что либо еще из нашего опыта.	There is more energy flowing through, per gram per second, than anything that we have any other experience with.
Но нам известно, что животные, получающие ограниченное количество калорий, сохраняют энергичность и здоровье на протяжении своей более продолжительной жизни.	In mammals, we have not yet discovered the molecular basis of the longevity. But we do know that restricted animals are vigorous and healthy for the duration of their longer lives.
Вместо того чтобы страдать от голода, люди всего мира получают больше калорий на душу населения, чем когда либо раньше.	Instead of going hungry, humans around the world on a per capita basis are eating more calories than ever before.
Что ты ел? Одним из моих любимых блюд в экспедиции было сливочное масло и бекон. Это почти миллион калорий.	What do you eat? One of my favorite dishes on expedition butter and bacon. It's about a million calories.
В Африке, ежедневные пищевые отходы, в среднем 500 калорий на человека но потребители составляют лишь 5 от этой потери.	In Africa, daily food waste averages 500 calories per person but consumers account for only 5 of this loss.
У дрожжей, где этот процесс был изучен на молекулярном уровне, продление жизни, вызванное сокращением получаемых калорий, происходит благодаря гену SIR2.	In yeast, where the process has been studied in molecular detail, the longevity triggered by calorie restriction is mediated by SIR2.
Но нам известно, что животные, получающие ограниченное количество калорий, сохраняют энергичнос ь и здоровье на протяжении своей более продолжительной жизни.	But we do know that restricted animals are vigorous and healthy for the duration of their longer lives.
Кроме того, Америка является крупнейшим производителем природного газа и экспортером калорий, что снизило ее уязвимость к ценовым шокам и нехватке продовольствия.	Moreover, it is now the world s largest natural gas producer and calorie exporter, which has reduced its vulnerability to price shocks or food shortages.
Хотя максимальный вес отдельных рачков криля достигает всего лишь двух грамм, вместе они представляют собой один из наиболее многочисленных животных видов на земле.	Although each krill may only grow to weigh about two grams, together they constitute one of the most abundant animal species on Earth.
Для бедных людей, чей рацион состоит в основном из риса источника калорий, насыщенного углеводами, но содержащего мало витаминов биоусиленные сорта являются бесценными.	For poor people whose diet is composed largely of rice a carbohydrate rich but vitamin poor source of calories biofortified strains are invaluable.
Потому что эти парни, Джон Орвант, Мэтт Грей и Уилл Брокман из Google, увидев прототип средства просмотра N грамм, сказали Это очень весёлая вещь.	Everyone can do it because three guys, Jon Orwant, Matt Gray and Will Brockman over at Google, saw the prototype of the Ngram Viewer, and they said, This is so fun.

Display this page in English