Перевод "графическая диаграмма" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| XSD Диаграмма | XSD Diagram |
| Кстати, это научная диаграмма. | This is a scientific diagram, by the way. |
| Графическая консоль Asterisk | Graphical Asterisk Console |
| Графическая карта диска | Graphical Disk Map |
| Эта диаграмма проиллюстрирует мою идею. | This diagram will illustrate what I mean. |
| Графическая оболочка для отладчика | Graphical debugger frontend |
| Графическая оболочка для SAFT | Graphical frontend to SAFT |
| Двумерная графическая ролевая игра | A 2D graphical RPG |
| Графическая оболочка настройки модема | Modem Manager GUI |
| Графическая редакция Кевин Ротрок | Image edited by Kevin Rothrock. |
| VPN диаграмма, широко распространнённая в сети | VPN diagram, shared widely online. |
| Графическая программа запуска авиасимулятора FlightGear | Graphical launcher for the FlightGear Filght Simulator |
| Графическая игра в опасном подземелье | Graphical dungeon crawling game |
| Графическая утилита для управления Screenlets | A graphical tool to manage your Screenlets. |
| Virtaal графическая программа для переводов | Virtaal |
| Это была первая диаграмма, которую я разработал. | That was the first chart I came up with. |
| Это диаграмма состояний. Это очень простой компьютер. | This is a state diagram. That's an extremely simple computer. |
| Графическая утилита для настройки уровней запуска | Graphical runlevel configuration tool |
| Ещё одна графическая оболочка к diff? | Yet Another Diff Frontend? |
| Графическая утилита для анализа электрофизиологических данных | Graphical utility for analyzing electrophysiological data |
| Графическая оболочка для devilspie, демона управляющего окнами | GUI for devilspie matching daemon |
| Графическая утилита управления цифровыми ключами для APT | Graphical administration tool for digital keys used with APT |
| Наверху листа, была изображена маленькая диаграмма как сложить оригами. | At the top of the sheet, we had little diagrams of how do you fold origami. |
| Графическая утилита для объединения и сравнения текстовых файлов | Graphical tool for merging and comparing text files |
| Программа для взлома игр. Графическая оболочка для scanmem. | A game hacking tool. A GUI front end for scanmem. |
| Графическая утилита для поиска и удаления неиспользуемых библиотек | A graphical tool to find and remove orphaned libraries |
| Графическая оболочка для работы с различными форматами архивов | GUI for various compressed file formats |
| Но это не моя вина, это диаграмма из газеты Гардиан . | But actually, it's not my fault it's from the Guardian newspaper. |
| Ниже находится диаграмма отношений, которых я установил к настоящему времени. | Below is a network diagram of the relationships I have established to date. |
| Графическая интегрированная среда разработки для микроконтроллеров семейства MCS 51 | Graphical IDE for MCS 51 based microcontrollers |
| Графическая программа для подготовки экспериментов в области социальных наук | Graphical experiment builder for the social sciences |
| Q4Wine графическая утилита для автоматизации и упрощения работы с WINE | Q4Wine |
| Графическая оболочка для обработки и выдачи X.509 совместимых сертификатов | A graphical user interface for handling and issuing X.509 compliant Certificates |
| Нижеприведенная диаграмма отражает средний показатель для каждого из ресурсов за двухнедельный период | The graph below shows the average rating for each news agency's account over a two week period |
| Windows 95 (кодовое название Chicago) графическая многозадачная операционная система корпорации Microsoft. | Windows 95 (codenamed Chicago) is a consumer oriented operating system developed by Microsoft. |
| Если задуматься, то пицца это круговая диаграмма, которая показывает, сколько у тебя осталось пиццы. | Come to think of it, a pizza is a pie chart that shows how much pizza you have left. |
| Графическая картинка к десятилетнему юбилею Википедии , выполненная пользователем Praveenp (CC BY SA 3.0) | Indian Wikipedia 10th anniversary graphic by Praveenp (CC BY SA 3.0) |
| Для дополнительно сравнения ниже приведена диаграмма сущность связь для случайно выбранной контрольной сети пользователей Twitter. | For added comparison, an entity relationship graph of the randomized Twitter user control network is shown below. |
| Пицца это круговая диаграмма, обновляющаяся в реальном времени, которая показывает, сколько пиццы у тебя осталось. | Pizza is a pie chart that updates in real time showing how much pizza you have left. |
| Вначале диаграмма показывала спектральный класс звезды по горизонтальной оси и абсолютную звёздную величину по вертикальной. | The original diagram displayed the spectral type of stars on the horizontal axis and the absolute visual magnitude on the vertical axis. |
| В 1995 году вышла первая графическая версия системы для Windows Navision 1.10 для Windows 95. | In 1995 the first version of Navision based on Microsoft Windows 95 was released. |
| Однако диаграмма также включает звёзды, находящиеся на более поздних стадиях звёздной эволюции и сошедшие с главной последовательности. | However the diagram also typically includes stars that are in later stages of their evolution and have wandered away from this main sequence curve. |
| В IRIX применяется графическая среда Indigo Magic Desktop, которая использует оконный менеджер 4Dwm с применением Motif widget toolkit. | IRIX used the Indigo Magic Desktop, which by default used the 4Dwm X window manager with a custom look designed using the Motif widget toolkit. |
| Я думал, маленькая диаграмма моей бизнес жизни походила немного на закон Мура всегда смотрела вверх и вправо и что это навсегда. | I thought the little graph of my business life that kind of looked a bit like Moore's Law ever upward and to the right it was going to go on forever. |
| С этой версией поставлялся также первый полностью 32 разрядный клиент для рабочих станций Microsoft Windows и утилита NetWare Administrator ( NWADMIN или NWADMN32 ) графическая утилита администрирования NetWare. | It also included the first full 32 bit client for Microsoft Windows based workstations, SMP support and the NetWare Administrator (NWADMIN or NWADMN32), a GUI based administration tool for NetWare. |
Похожие Запросы : диаграмма диаграмма - диаграмма - Графическая карта - графическая иллюстрация - графическая панель - графическая печать - графическая плата - графическая бумага - графическая форма - графическая запись - графическая программа
