Перевод "греческая богиня" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

богиня - перевод :

ключевые слова : Goddess Goddess Idol Greek Wisdom Greek Mythology Week Goddess Goddess

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Селена богиня луны.	Selene is the goddess of the moon.
Гефьён богиня добродетели.	... (25.
Богиня Дурга убивает Махисашура.	Goddess Durga slays Mahisasura.
Греческая трагедия евро	The Euro s Greek Tragedy
Я люблю тебя, моя богиня!	I love you, my goddess!
Греческая история о нравственности	A Greek Morality Tale
Греческая бомба замедленного действия	The Greek Time Bomb
. Это просто, богиня козлов, очень просто.	That's simple, the goddess of goats, very simple.
Это была греческая прибрежная охрана.	It was the Greek Coast Guard.
Она красива, как греческая статуя.	She has the beauty of a Greek statue.
Да, это козлиная богиня, правильно? По абхаказацки?	Yeah, that's the goat goddess right? The Abacazanian?
My Goddess Flights of Fancy ( Моя богиня!	My Goddess Flights of Fancy in North America.
Вместо этого греческая экономика сократится на 6 .	Instead, the Greek economy will shrink by 6 .
Сейчас греческая община насчитывает примерно тысячу человек.	Today, the Greek community there has approximately 1,000 members.
Как видео на YouTube, греческая история стала заразной.	Like a YouTube video, the Greek story went viral.
Этрусская богиня Туран изображается крылатой, лебедь и голубь её атрибуты.	The Etruscan goddess Turan is represented with wings, and her attributes are the swan and the dove.
В физике фотон обычно обозначается символом (греческая буква гамма).	In physics, a photon is usually denoted by the symbol γ (the Greek letter gamma).
Богиня Дурга почитается теперь как Махисашура Мардини (одержавшая победу над демоном).	The Goddess Durga is therefore celebrated as Mahisasura mardini (the slayer of Mahisasura).
В этот день богиня возвращается в свой семейный дом в Гималаях.	This is the day when the Goddess returns to her marital home in the Himalayas.
Кумари живая богиня и главная фигура на многих наши крупнейших праздниках.	Kumari is a living goddess and some of our biggest festivals are based around her.
Так и произошло на этой неделе греческая банковская система рухнула.	And, indeed, it has the shocking collapse this week of the Greek banking system.
НЬЮ ЙОРК Греческая катастрофа требует мирового внимания по двум причинам.	NEW YORK The Greek catastrophe commands the world s attention for two reasons.
И конечно, частично, поэтому греческая экономика сократила налог на депозиты .	This is also partly why the Greek economy is affected by the tax on deposits.
Елена Акрита, известная греческая журналистка и писательница, высказалась в Facebook	Elena Akrita, a well known Greek journalist and novelist, wrote on Facebook
Греческая программа , это просто еще одна реинкарнация Европейской розовой политики инерции.	Program Yunani hanya sekedar jelmaan dari inersia kebijakan Eropa yang dianggap sempurna.
Финансирование ELA предполагает, что греческая экономика временно неликвидна, но не неплатежеспособна.	ELA funding assumes that the Greek economy is temporarily illiquid, but not insolvent.
Тем не менее, Кипр стал членом ООН, но только греческая часть.	Nevertheless, Cyprus became an EU member but only the Greek part.
И один из моих самых любимых Итоки Флуктус никарагуанская богиня насекомых, звезд, и планет.	And one of my favorites is the Itoki Fluctus, who is the Nicaraguan goddess of insects, stars, and planets.
Единицей сопротивления является ом, и её символ заглавная греческая буква омега, Ω.	Unit of resistance is ohm and its symbol is same with the capital letter Omega in Greek alphabet. It's Ω .
Как было сказано Там где пылают огни веры, богиня разума на цыпочках выходит из комнаты .	As has been said Where the fires of faith are burning, the goddess of reason tiptoes silently out of the room.
Видя страдания и жажду мести Сони, к ней является богиня, наделив её способностями и силой воина.	Only, instead of sword and sorcery, this is 'grunt and groan'...he grunts while we groan.
В классическую латинскую эпоху она называлась ипсилон (упсилон), так же, как и греческая буква.	In both languages, it can also form part of diphthongs such as (in both languages) and (Faroese only).
Таким образом, по крайней мере на бумаге, греческая экономика не должна представлять собой системной важности.	So, at least on paper, Greece should not be a systemically important economy.
Последняя греческая торговая стратегия это требовать выкуп за то, чтобы они прекратили угрожать Европе дефолтом.	The latest Greek negotiating strategy is to demand a ransom to desist threatening suicide.
Греческая культура оказала мощное влияние на Римскую империю, которая донесла её до многих частей Европы.	Greek culture was a powerful influence in the Roman Empire, which carried a version of it to many parts of Europe.
Рано или поздно Японию ждёт её собственная греческая трагедия , поскольку рынок требует гораздо более высоких процентных ставок.	At some point, Japan will face its own Greek tragedy as the market charges sharply higher interest rates.
Греческая сага доказывает, что эта система не может контролировать дестабилизирующие дисбалансы достаточно быстро, чтобы отогнать крупные кризисы.	The Greek saga shows that this system cannot control destabilizing imbalances quickly enough to ward off major crises.
СТОКГОЛЬМ продолжающаяся греческая драма, возможно, парализовала Европу и мир, но огромный кризис на востоке Европы не исчез.	STOCKHOLM The ongoing Greek drama may have transfixed Europe and the world, but the great crisis in Europe s east has not gone away.
Хотя логика кредиторов была безупречной, а намерения похвальны, греческая сторона решила, что данное условие является нарушением суверенитета страны.	Though the creditors logic was sound and their intentions laudable, the Greek side believed that such a condition would amount to an affront to their country s sovereignty.
Некоторые надеялись, что греческая трагедия убедит стратегов, что евро не сможет преуспеть без более плотного сотрудничества (включая финансовую помощь).	Some hoped that the Greek tragedy would convince policymakers that the euro cannot succeed without greater cooperation (including fiscal assistance).
Греческая налоговая система нуждается в обновлении, а органы по сбору доходов должны быть освобождены от политического и корпоративного давления.	Greece s tax system needs to be revamped, and the revenue authorities must be freed from political and corporate influence.
С 2009 года, Греческая экономика сократилась примерно на 25 уровень безработицы составляет 27 , с безработицей среди молодежи в почти 50 .	The Greek economy has shrunk by around 25 since 2009 unemployment stands at 27 , with youth unemployment at nearly 50 .
Афина, богиня мудрости и покровительница Афин, решает, что только справедливое судебное разбирательство с присяжными из двенадцати человек может успокоить фурий и восстановить мир.	Athena, the Goddess of Wisdom and patron of Athens, decides that only a fair trial, with a jury of twelve men, can pacify the furies and restore peace.
Что касается синтоистских богов, есть богиня у солнца, есть бог и у луны, и даже у дерева старого и то есть свой бог.	As for Shinto gods, there are the goddess of the Sun, the god of the moon and even old trees have their gods.
Он считал, что из этих четырёх элементов, богиня Афродита создала человеческий глаз, и зажгла в нём огонь, свечение которого и делало зрение возможным.	He believed that Aphrodite made the human eye out of the four elements and that she lit the fire in the eye which shone out from the eye making sight possible.

Display this page in English