Перевод "грибком" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Бюстгальтеры, зараженные грибком, и пища, непригодная для жевания | Fungus infested bras and unchewable food |
Судя по всему, это заболевание связано с грибком. | It appears to be a fungally related ailment. |
Бензойная кислота также образуется в яблоках после заражения грибком Nectria galligena. | Benzoic acid is also formed in apples after infection with the fungus Nectria galligena . |
Виноград урожаев с 1902 по 1909 годы был дополнительно повреждён плесенью и грибком. | The harvests between 1902 and 1909 were further troubled by mold and mildew. |
Его ещё милостиво называют опёнком или огромным грибком , потому что он также является одним из самых больших организмов в мире. | It's also more benignly known as the honey mushroom or the humongous fungus because it happens to be one of the world's largest organisms as well. |
Его ещё милостиво называют опёнком или огромным грибком , потому что он также является одним из самых больших организмов в мире. | It's also more benignly known as the honey mushroom or the humongous fungus because it happens to be one of the world's largest organisms as well. |
Одна кучка была контрольной, а одна была обработана энзимами, ещё одна была обработана бактериями, а нашу кучку мы привили грибком мицелия. | There were four piles saturated with diesel and other petroleum waste one was a control pile one pile was treated with enzymes one pile was treated with bacteria and our pile we inoculated with mushroom mycelium. |
Я помню одного пациента, который был на тот момент не более чем скелетом, обтянутым сморщенной кожей, не способным говорить, его рот был поражен грибком, устойчивым к обычным препаратам. | I recall one patient who was at that point no more than a skeleton encased in shrinking skin, unable to speak, his mouth crusted with candida that was resistant to the usual medications. |
В то время, когда он это писал, он все еще защищал законность своей работы, в то же время допуская субъективные погрешности в сохранности линий стволовых клеток, в том числе заражение грибком. | At the time of this writing, he still defends the validity of his work, while admitting human errors in the preservation of the stem cell lines, including contamination by a fungus. |
мы использовали 4 кучи, пропитанных соляркой и другими нефтяными отходами. Одна кучка была контрольной, а одна была обработана энзимами, ещё одна была обработана бактериями, а нашу кучку мы привили грибком мицелия. | There were four piles saturated with diesel and other petroleum waste one was a control pile one pile was treated with enzymes one pile was treated with bacteria and our pile we inoculated with mushroom mycelium. |