Перевод "грузовые автомобили с двигателем внутреннего сгорания" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
грузовые автомобили с двигателем внутреннего сгорания - перевод : грузовые - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Патрульные полноприводные автомобили Полноприводные грузовые автомобили Грузовые автомобили | Patrol vehicles 4x4 30 51 52 133 |
| Грузовые автомобили средней грузоподъемности Грузовые автомобили большой грузоподъемности | Bus, heavy 10 10 |
| Грузовые автомобили | Trucks |
| Повлияет ли это на их любовную связь с двигателем внутреннего сгорания и кондиционированием воздуха? | Will it affect their love affair with the internal combustion engine and air conditioning? |
| Он построил завод в округе Монбельяр, который занимается производством автомобилей с двигателем внутреннего сгорания. | He built a factory at Audincourt, dedicated to the manufacture of cars with an internal combustion engine. |
| Легкие грузовые автомобили | Light trucks Minibuses |
| Разные грузовые автомобили | Truck, miscellaneous |
| Патрульные автомобили Грузовые автомобили малой грузоподъемности | Truck, patrol 151 (22) 129 |
| Грузовые автомобили большой грузоподъемности | Truck cargo heavy |
| Грузовые автомобили большой грузоподъемности | Truck, cargo heavy |
| Это возможно при управлении электромобилемблагодаря его чувствительности, и невозможно для автомобилейс двигателем внутреннего сгорания. | You can do that with an electric car because of its responsiveness. You can't do that with a gasoline car. |
| Электромобиль следует отличать от автомобилей с двигателем внутреннего сгорания и электрической передачей, а также от троллейбусов и трамваев. | Advances in internal combustion engines, especially the electric starter, soon lessened the relative advantages of the electric car. |
| Мотоцикл Грузовые автомобили Санитарная машина | Motorcycle 33 33 |
| Грузовые автомобили ремонтные мастерские Авторефрижераторы | Truck, refrigerator 13 13 |
| Грузовые автомобили большой грузоподъемности Автокраны Самосвалы | Bus, heavy 5 2 7 |
| Приложение 1 Основные характеристики транспортного средства, приводимого в движение только двигателем внутреннего сгорания, и информация, касающаяся проведения испытаний. | Annex 1 Essential characteristics of the vehicle powered by an internal combustion engine only and information concerning the conduct of tests |
| Флайер () (в литературе встречаются названия Flyer I и 1903 Flyer ) название самолёта с двигателем внутреннего сгорания, сконструированного и построенного братьями Райт. | The Wright Flyer (often retrospectively referred to as Flyer I or 1903 Flyer) was the first successful heavier than air powered aircraft, designed and built by the Wright brothers. |
| Уже получили распространение гибридные транспортные средства, которые используют двигатель внутреннего сгорания в сочетании с электрическим двигателем для достижения лучшей топливной эффективности. | Hybrid vehicles, which use an internal combustion engine combined with an electric engine to achieve better fuel efficiency than a regular combustion engine, are already common. |
| Двигатель внутреннего сгорания не является самоподдерживающимся. | The internal combustion engine is not sustainable. |
| environmentally friendly vehicle, green vehicle ) автомобили, оказывающие менее негативное воздействие на окружающую среду, чем обычные автомобили с двигателями внутреннего сгорания, работающие на бензине или на дизельном топливе. | A green vehicle or environmentally friendly vehicle is a road motor vehicle that produces less harmful impacts to the environment than comparable conventional internal combustion engine vehicles running on gasoline or diesel, or one that uses certain alternative fuels. |
| На заре автомобилестроения, в конце XIX века, между собой конкурировали многие типы автомобилей паровые, работающие от аккумулятора и с двигателем внутреннего сгорания. | In the earliest days of the automobile in the late nineteenth century, many kinds of cars competed with each other steam, battery, and internal combustion engine (ICE). |
| Приложение 6 Метод измерения объема выбросов двуокиси углерода и расхода топлива транспортных средств, приводимых в движение только двигателем внутреннего сгорания. | Annex 6 Method of measuring emissions of carbon dioxide and fuel consumption of vehicles powered by an internal combustion engine only |
| В то время как Приус является обычным автомобилем с двигателем внутреннего сгорания, имеющим маленький электромотор, Вольт будет электрическим транспортным средством, имеющим при себе двигатель. | While the Prius is a normal ICE automobile with a small motor, the Volt will be an electric vehicle with an engine alongside. |
| Грузовые автомобили Вилочные погрузчики Трейлеры для перевозки воды топлива | Trailers water fuel 1 2 2 5 |
| Их шеститонный 3 является старейшим трактором с двигателем внутреннего сгорания в Соединенных Штатах и хранится в Смитсоновском Национальном музее американской истории в Вашингтоне, округ Колумбия. | Their 14,000 pound 3 is the oldest surviving internal combustion engine tractor in the United States, and is on display at the Smithsonian National Museum of American History in Washington D.C. |
| Грузовые автомобили грузоподъемностью 5 тонн 6 50 000 (300 000) | Cargo truck, 5 ton 6 50 000 (300 000) |
| Приложение 4 Метод измерения полезной мощности двигателя внутреннего сгорания | Annex 4 Method for measuring internal combustion engine net power |
| Он должен постепенно сокращать использование двигателя внутреннего сгорания в почти всех новых пассажирских автомобилей примерно до 2030, перейдя на автомобили, работающие на электроэнергии. | It needs to phase out the internal combustion engine for almost all new passenger vehicles by around 2030, shifting to vehicles powered by electricity. |
| Сотни миллионов двигателей внутреннего сгорания были выпущены по сравнению с тысячами двигателей Стирлинга. | There have been hundreds of millions of internal combustion engines built, compared to thousands of Stirling engines built. |
| Грузооборот 11 общего объема наземных перевозок (железные дороги тяжелые грузовые автомобили) | Freight moved 11 of total surface transport market (rail HGVs) |
| Исполнительный директор Том Нокс сообщает, что он регулярно помогает клиентам обменивать автомобили с двигателями внутреннего сгорания, которые дорого содержать, на более новые и более надежные подержанные электрокары. | Executive director Tom Knox says he regularly helps clients exchange old internal combustion vehicles that are expensive to maintain with much newer and more reliable used electric cars. |
| Цикл Миллера термодинамический цикл, используемый в четырёхтактных двигателях внутреннего сгорания. | In engineering, the Miller cycle is a thermodynamic cycle used in a type of internal combustion engine. |
| Так, например, грузовые автомобили, перевозящие багаж, нередко вызывают для доставки пассажиров в аэропорт. | For example, vans that provide luggage delivery service are often called to carry passengers to the airport. |
| Паровой автомобиль (паромобиль) автомобиль, использующий паровой двигатель (тепловой двигатель внешнего сгорания) вместо стандартного в наше время двигателя внутреннего сгорания (ДВС). | Technology A steam engine is an external combustion engine (ECE the fuel is combusted away from the engine), as opposed to an internal combustion engine (ICE the fuel is combusted within the engine). |
| Он хотел производить двигатели внутреннего сгорания, но без лицензионных отчислений за патенты Отто. | He wished to produce an internal combustion engine, but without paying the licensing costs of the Otto patents. |
| Приложение 1 Основные характеристики двигателя внутреннего сгорания и общие сведения относительно проведения испытаний | Annex 1 Essential characteristics of the internal combustion engine and general information concerning the conduct of tests |
| Начиная с Октября 1982 года, автомобили тут были маркированы как Alfa Romeo 159i с инжектором и двухлитровым двигателем. | Beginning in October 1982, the Quadrifoglio Oro model was marketed as the Alfa Romeo 159i, with the fuel injected two liter engine. |
| В 1907 году той же фирмой Holt на комбайн был установлен двигатель внутреннего сгорания. | The first leveling technology was developed by Holt Co., a California firm, in 1891. |
| Вспомним так же о двигателе внутреннего сгорания, который был изобретён в 1879 м году. | What about the internal combustion engine, which was invented in 1879? |
| 1.2.1 поршневые двигатели внутреннего сгорания с кривошипно шатунным механизмом (с принудительным зажиганием или с воспламенением от сжатия), за исключением свободнопоршневых двигателей | Reciprocating internal combustion engines (positive ignition or compression ignition), but excluding free piston engines |
| Если такое же количество газа поместитьв двигатель внутреннего сгорания автомобиля, то КПД упадёт до 20 . | If you put that same fuel in an internal combustion engine car, you get about 20 percent efficiency. |
| В 1949 компания начала делать грузовые автомобили, прицепы и автобусы, изменив название на Van Doorne s Automobiel Fabriek. | In 1949, the company started making lorries, trailers and buses, changing its name to Van Doorne's Automobiel Fabriek (Van Doorne's Automobile Factory). |
| В Европе, где автомобили облагались налогом в соответствии с рабочим объемом двигателя, Ford оборудовал модель А двигателем 2033 куб. | In Europe, where cars were taxed according to engine size, Ford equipped the Ford Model A with a engine providing a claimed output of just . |
| VVT i (Variable Valve Timing with intelligence) система сдвига фаз газораспределения двигателя внутреннего сгорания фирмы Toyota. | VVT i, or Variable Valve Timing with intelligence, is an automobile variable valve timing technology developed by Toyota. |
| Двигатель внутреннего сгорания стал популярным, потому что вес имел значение, потому что вы находились в движении. | The internal combustion engine took off because weight mattered, because you were moving around. |
Похожие Запросы : грузовые автомобили - Грузовые автомобили - автомобили сгорания - транспортные средства с двигателем внутреннего сгорания - автомобильные грузовые автомобили - конечные грузовые автомобили - тяжелые грузовые автомобили - турбина внутреннего сгорания - двигатель внутреннего сгорания - материал внутреннего сгорания - корпус внутреннего сгорания - двигатель внутреннего сгорания - двигатель внутреннего сгорания - двигатель внутреннего сгорания
