Перевод "грязные тряпки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Тряпки! | A blanket! |
тряпки и веселье. | Rags and laughter. |
За что? За тряпки? | For some sheets? |
Собирают матрасы, скатерти, тряпки, воду. | But conductors with pale faces started running around collecting mattresses, tablecloths and water. |
Сними же эти мокрые тряпки! | Come on up and get these wet clothes off. |
В какие патетические тряпки они рядятся. | In those pathetic rags they wear |
Полотенца грязные. | The towels are dirty. |
Простыни грязные. | The sheets are dirty. |
Тарелки грязные. | The plates are dirty. |
Вы грязные. | You're dirty. |
Грязные штучки. | Dirty tricks. |
Грязные янки! | The dirty Yankees! |
Эти грязные... | Those dirty... |
Грязные деньги. | Dirty money! |
Грязные мошенники | Bottomless ditch, scoundrels. |
Эти брюки грязные. | These trousers are dirty. |
Твои ноги грязные. | Your feet are dirty. |
Ненавижу грязные шутки. | I hate dirty jokes. |
Вещи Сюзан грязные. | Susan s clothes are dirty. |
Вы такие грязные! | You're so dirty. |
Они были грязные. | They were dirty. |
Эти штаны грязные. | These pants are dirty. |
Ботинки Тома грязные. | Tom's shoes are dirty. |
Руки Тома грязные. | Tom's hands are dirty. |
Ваши руки грязные. | Your hands are filthy. |
Твои руки грязные. | Your hands are filthy. |
Вы очень грязные. | You're really dirty. |
Вы очень грязные. | You're very dirty. |
Вы грязные извращенцы! | You dirty bastards |
Грязные и прогнившие! | Nothing but men! Dirty, rotten men! |
Вы грязные крысы. | You dirty rat. |
Убирайтесь, грязные янки! | Get off this place, you dirty Yankee! |
Эти стулья грязные! | These chairs are filthy! |
Гнилые грязные учителя. | Dirty rotten teacher. |
Не деньги грязные. | Money isn't dirty. |
Грязные, гнилые эксплуататоры! | Dirty, rotten exploiters! |
Пересчитала грязные фартуки? | Have the dirty pinafores been counted? |
Вотздесь вся твоя усадьба, вся вложена в эти тряпки. | Here's your plantation fella, right here. |
Просто держи эти тряпки и перестань тратить мое время! | Just keep these rags and stop wasting my time! |
Не по любому случаю я одеваю свои лучшие тряпки. | I don't wear my best duds on every occasion. |
У тебя ноги грязные. | Your feet are dirty. |
У вас ноги грязные. | Your feet are dirty. |
У них грязные ноги. | Their feet are dirty. |
У тебя брюки грязные. | Your pants are dirty. |
У Вас брюки грязные. | Your pants are dirty. |
Похожие Запросы : льняные тряпки - на тряпки - протирочные тряпки - грязные деньги - грязные делишки - грязные мысли - грязные данные - грязные лапы - грязные выходные - грязные мысли - грязные условия - грязные руки - грязные вещи