Перевод "грянет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Итак, вопрос не в том, грянет ли , а в том, когда грянет пик потребления нефти. | So, it's not a question of if, but a question of when peak oil will come upon us. |
| Пока гром не грянет мужик не перекрестится. | If the thunder isn't roaring, the peasant won't cross himself. |