Перевод "губка пудинга" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

губка - перевод :

Sponge

губка - перевод :

Gripping jaw

губка - перевод :

Spongelike

губка пудинга - перевод :

Sponge pudding

ключевые слова : Sponge Porous Soaked Powder Pudding Puddings Plum Pudding Ju-ji-mon

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Губка впитывает воду.	A sponge absorbs water.
Губка впитывает жидкости.	A sponge absorbs liquids.
Губка впитывает воду.	The sponge soaks up water.
Мне понадобится губка.	I'm going to need a sponge.
Губка для отмывания грязи.	A sponge for cleaning up!
Также используется в приготовлении рисового пудинга.	Arborio rice is also used for rice pudding.
Ванилин вот секрет пудинга моей тётушки.	Vanilla flavoring is the secret to my aunt's pudding.
Она не оставит ни одного такого пудинга несъеденным, и она не будет есть никакой другой вид пудинга.	She will not leave any apple uneaten, and she will not eat any other type of fruit.
Губка Боб и Патрик друзья.	Spongebob and Patrick are friends.
Он сказал, Кожа действует как губка.	He said, The skin acts like a sponge.
Полная микробов губка попадает в рот.	The germfilled sponge goes into the mouth.
Если вы не съедите мясо, то никакого пудинга!	Если вы не съедите мясо, то никакого пудинга!
Я тоже устал от шоколадного пудинга, давайте едят вместе.	I'm also sick of chocolate pudding, let's eat together.
Ну что же, пшеничный король, как насчёт хлебного пудинга на десерт?	Well, old wheat king, how about some bread pudding for desert?
Губка Менгера имеет нулевой объем, но бесконечную площадь граней.	The Menger sponge has infinite surface area but zero volume.
Губка Боб набирает популярность в Японии, особенно среди японских женщин.	SpongeBob has gained popularity in Japan, specifically with Japanese women.
Это был традиционный способ поедания пудинга, и он по прежнему распространен в частях Йоркшира.	This was the traditional method of eating the pudding and is still common in parts of Yorkshire today.
Сквидвард постоянно жалуется на то, что Губка Боб не даёт ему спокойно жить.	I hadn't even thought about making a show ... and it wasn't my show .
Впервые корневая губка описана в 1821 году Элиасом Фрисом, под названием Polyporus annosum .	First described by Fries in 1821, it was known by the name Polyporus annosum .
Это моя жена Дасти с грибом под названием Fomitopsis officinalis лиственничная губка, трутовик.	This is my wife Dusty, with a mushroom called Fomitopsis officinalis Agarikon.
Negombata magnifica, или Latrunculia magnifica ядовитая морская губка ярко красного цвета рода Negombata , распространённая в Красном море.	Negombata magnifica or Latrunculia magnifica , commonly known as toxic finger sponge, is a species of sponge found from the Red Sea and Indian ocean.
Губки растут довольно медленно для того, чтобы губка достигла размера 20 см, может потребоваться до 40 лет.	After that, they start growing slowly, as it may take as much as 40 years to grow the size of a baseball.
Каждый увиденный вами фильм, каждая телепередача, каждый журнал, каждая статья в Интернете содержит информацию, которую каждый из нас впитывает как губка.	(Music) Every movie you've ever seen, every TV show, every magazine, every time you surf the Internet, you're absorbing information, a bit like a sponge absorbs water.
Прямых доказательств нет, но Я уверен, что гигант поглощает энергию, как губка, Он словно питается ей, и также является хранилищем энергии!	No positive proof, but I'm convinced that the giant sucks up energy like a sponge, feeds on it, is a walking storehouse of energy!
Во время эксперимента предполагалось, что атом является аналогией пудинга с изюмом (согласно томпсоновской модели атома), где отрицательные заряды (изюм) распределены по положительно заряженному шару (пудинг).	At the time of the experiment, the atom was thought to be analogous to a plum pudding (as proposed by J.J. Thomson), with the negative charges (the plums) found throughout a positive sphere (the pudding).
Он объяснил, что в принципе Губка Боб не имеет конкретного возраста, хотя он достаточно взрослый, чтобы стоять на своём и ходить в Лодочную Школу.	He explained that SpongeBob actually has no specific age, but that he is old enough to be on his own and still be going to boating school.
Скептики изначально сомневались, что Губка Боб может быть популярен в Японии, так как дизайн персонажа сильно отличается от уже популярных Hello Kitty и Пикачу.	Skeptics initially doubted that SpongeBob could be popular in Japan as the character's design is very different from already popular designs for Hello Kitty and Pikachu.
Этот инцидент привёл к вопросам по поводу того, являются ли или нет Губка Боб, его лучший друг Патрик и остальные герои сериала гомосексуальными персонажами .	The incident led to questions as to whether or not SpongeBob, his best friend Patrick, and the rest of the series' characters are homosexual characters.
азумеетс , сэр, но столько еды в непогоду... ѕо четвергам мой обед всегда состо л и будет состо ть из гор чего супа, жареного палтуса, ростбифа, йоркширского пудинга, печеного картофел	Of course, sir. But all that food on a hot day? Steward, my Thursday midday meal has always been... and will always be hot soup, fried sole... roast beef and Yorkshire pudding, baked potatoes, suet pudding and treacle.
Если по одну сторону мембраны концентрация кислорода меньше, чем по другую, то кислород начнет диффундировать через мембрану. Внутри капилляра концентрация кислорода меньше, поскольку гемоглобин впитывает весь кислород как губка.	If there's less concentration here than there, the oxygen will diffuse across the membrane and there's less inside the plasma because the hemoglobin is sucking it all up like a sponge.
Кинокритик А. О. Скотт из The New York Times сказал в своём обзоре мультфильма Губка Боб Квадратные Штаны фильм , что Сквидвард является одним из его любимых второстепенных персонажей в сериале наряду с Сэнди Чикс и миссис Пуфф.	Film critic A. O. Scott of The New York Times said, in his review of The SpongeBob SquarePants Movie , that Squidward is one of his favorite secondary characters on the show, along with Sandy Cheeks and Mrs.

Display this page in English