Перевод "гудок конг" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А это похоже на гудок буксира. | That sounds like our tugboat horn. |
| Поезд замедлился и издал гудок, как только приблизился к железнодорожному переезду. | The train slowed and blared its horn as it approached the railway crossing. |
| Пять сотен человек и семнадцать десантников Конг Ле были убиты в результате взрывов. | Five hundred civilians and seventeen of Kong Le's paratroopers were killed by the shellfire. |
| В прошлом апреле Чат Ватти, самый известный активист, выступающий против вырубки леса, был убит в провинции Кох Конг. | Last April, Cambodia s most prominent anti logging advocate was killedin Koh Kong province. The death of forester Chut Wutty, who was investigating reports of illegal logging last April, highlighted the threats faced by dissenters and oppositionists in Cambodia. |
| Вы можете поднять трубку и услышите гудок, но он ненастоящий. Это файл формата WAV с записью телефонного гудка, просто чтобы убедить вас, что мир не рухнул. | So you can pick up the phone, you hear a dial tone, but its just a fake out. It's a WAV file of a dial tone, just to reassure you that the world hasn't ended. |
| Возможность продолжения данного поворота событий также зависит от того сможет ли Китай улучшить свою исследовательскую среду, заявил Конг Као из информационного агенства Азия Онлайн. | The potential to continue this reversal is also dependent on whether or not China can improve its research environment, as UPI Asia Online s Cong Cao also states. |
| Роберт Армстронг (, 20 ноября 1890 20 апреля 1973) американский актёр, известный прежде всего благодаря исполнению роли Карла Дэнхема в фильмах Кинг Конг и Сын Конга (1933). | Robert Armstrong (November 20, 1890 April 20, 1973) was an American film actor remembered for his role as Carl Denham in the 1933 version of King Kong by RKO Pictures. |
| В своих комментариях по поводу заявки Тайваня на вступление в ООН представитель министерства иностранных дел Китая Конг Куан потребовал, чтобы Тайбэй прекратил следовать своей политике двух Китаев . | Commenting on Taiwan's UN application, Chinese Foreign Ministry spokesman Kong Quan demanded that Taipei stop pursuing its two China's policy. |
| После чего аниме было показано в других странах, включая Австралию, Южную Корею, Филиппины, Италию, Перу, Бразилию, Швецию и Гонг Конг, ещё до адаптации франчайза в Северной Америке. | It was later aired in Australia, South Korea, the Philippines, Poland, Italy, Peru, Brazil, Sweden and Hong Kong, before North America picked up the franchise for adaptation. |
| После получения одобрения от создателя Конга Мериана К. Купера, O Брайан взял проект к RKO и переименовал Кинг Конг против Джинко, тогда полагалось, что Universal имели права на имя Франкенштейна. | During this time the story was renamed King Kong vs. the Ginko when it was believed that Universal had the rights to the Frankenstein name (they actually only had the rights to the monster's makeup design). |
Похожие Запросы : гудок гудок - гудок - фабричный гудок - гудок рог - паровозный гудок - какой гудок - гудок рог - дать гудок - трусов гудок