Перевод "гуляем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Мы просто гуляем. | We're just looking around. |
Мы гуляем в парке. | We are walking in the park. |
Мы подолгу гуляем вместе. | We take long walks together. |
Ночь гуляем, днём спим. | Up all night and sleep all day. |
Конечно, гуляем по полной! | Sure, let's shoot the works. |
Куда мы идём? Просто гуляем. | Where are we going? |
Нам повезло сегодня вечером гуляем с ними. | We're lucky to be going out with them tonight. |
По субботам мы обычно гуляем в этом парке. | On Saturdays, we usually visit in this park. |
Готовьте хорошее вино, сегодня гуляем за мой счет! | Get the good wine ready, tonight it's on me! |
Мы с Go Go вместе гуляем, мы с Go Go друзей встречаем . | Go Go and me we're walking round, Go Go and me we've hit the town. |
Мы не выходим раньше 11ти обычно гуляем между 8ю и 9ю часами. | We don't go on until eleven. We're often in the promenade between nine and ten. |
Привет, Жизнь за один день . Мы все еще гуляем с Эмили по Чикаго. | I'm still with Emily, and we're still hanging out in Chicago. |
Так например... мы гуляем по улице, и вы вдруг останавливаетесь и взволнованно говорите мне... | For example ... we walk down the street and you suddenly stop and excitedly tell me ... |
Итак, фотограф находится здесь, свет идёт оттуда, точно как на съёмках. Заказчик говорит Камерон, гуляем . | So, if the photographer is right there and the light is right there like a nice HMI and the client says, Cameron, we want a walking shot. |