Перевод "гуляет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Гуляет по рукам Гуляет по рукам | Changing hands |
Гуляет! | Walk! |
Она гуляет. | She's out for a walk. |
Он гуляет. | He's out for a walk. |
Том гуляет. | Tom is taking a walk. |
Здесь гуляет чума... | We have the plague here. |
Гуляет по рукам | Changing hands |
Гуляет по сердцам | Changing hearts |
Гуляет по судьбам | Changing lives |
На Левобережье гуляет ветер. | Wind sweeps through the Left Bank. |
Отец гуляет каждый день. | Father takes a walk every day. |
Том гуляет каждое утро. | Tom takes a walk every morning. |
Отец гуляет в парке. | Dad is taking a walk in the park. |
Отец гуляет в парке. | My father is taking a walk in the park. |
Том часто гуляет допоздна. | Tom often stays out late. |
Он гуляет по парку. | He walks in the park. |
Мэри гуляет с собакой. | Mary is walking her dog. |
Том каждый день гуляет. | Tom takes a walk every day. |
Том гуляет в парке. | Tom is taking a walk in the park. |
Он гуляет с собакой. | He's walking his dog. |
Она гуляет с собакой. | She's walking her dog. |
Том гуляет с собаками. | Tom is walking his dogs. |
Мой отец гуляет в парке. | My father takes a walk in the park. |
Том гуляет со своими собаками. | Tom is walking his dogs. |
Когда она гуляет вечернею порой, | Come, Fifine dancing with Mézigot. |
Знаете, по Берлину гуляет тиф. | Quite a lot of typhoid fever in Berlin. |
Он гуляет с собакой каждое утро. | He walks his dog every morning. |
Он каждое утро гуляет с собакой. | He walks his dog every morning. |
Он каждое утро гуляет в парке. | He walks in the park every morning. |
Он сказал, что гуляет каждый день. | He said that he takes a walk every day. |
Она каждый день гуляет с собакой. | She takes a walk with her dog every day. |
Том каждое утро гуляет с собакой. | Tom walks his dog every morning. |
Том гуляет с собакой каждое утро. | Tom walks his dog every morning. |
Том каждое утро гуляет с собакой. | Tom goes for a walk every morning with his dog. |
Мэри гуляет с собакой каждый день. | Mary walked her dog every day. |
Том каждый день гуляет с собаками. | Tom walks his dogs every day. |
Том на улице, гуляет с собакой. | Tom is out, walking his dog. |
И легкий ветерок гуляет по ним. | The breeze passes through them. |
Скорей всего, она гуляет в парке. | She's probably walking in the park. |
А действительный убийца гуляет на свободе. | Suppose the actual murderer goes free. |
Просто гуляет. Он всегда такой беззаботный. | Walking like that he's always that waynonchalant. |
Девочка, которая гуляет вон там, моя дочь. | The girl walking over there is my daughter. |
В последнее время Том гуляет по ночам. | Tom has been taking walks at night. |
Вот судья Гэффни всегда гуляет, правда, судья? | Judge Gaffney walked everywhere for years, didn't you, Judge? |
Том гуляет с Мэри и должен скоро вернуться. | Tom is taking a walk with Mary and should be back before long. |