Перевод "дальность выстрела" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Дальность - перевод :

Range up

дальность - перевод :

Range performance

выстрела - перевод :

Of the shot

дальность выстрела - перевод :

Range shot

дальность выстрела - перевод :

Shot range

ключевые слова : Shots Gunshot Gunshots Firing Rounds Range Furthest Calculate Maximum Ranges

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Дальность, 8,000.	Range, 8,000.
Дальность 42.	Range 42.
Дальность 42.	Range 42. .
Комплект выстрела.	Complete Round.
Ожидание выстрела врага...	Waiting for enemy to shoot...
(слышны два выстрела)	(TWO GUNSHOTS)
С первого выстрела.	The first shot.
Дальность этого оружия составляет триста метров.	This gun has a range of 300 meters.
b) трансрегиональная дальность действия ядерного оружия	(b) Transregional reach of nuclear weapons
Он сделал три выстрела.	He fired three shots.
Мы слышали звук выстрела.	We heard a gunshot.
Было слышно три выстрела.	Three shots were heard.
Том сделал три выстрела.	Tom fired three shots.
Мы услышали три выстрела.	We heard three shots.
Мы слышали три выстрела.	We heard three shots.
Два раунда, два выстрела.	Two rounds, two shots.
А как насчет выстрела?	And how about the shooting?
Я слышал три выстрела.	I heard three.
Максимальная дальность 1770 км (1100 морских миль)	Max range 1,770 km (1,100 NM)
Средняя дальность при движущейся цели 90 ярдов.	With moving targets, average range 90 yards.
Сами слышал четыре отдельных выстрела.	Sami heard four distinct gunshots.
Количество энергии, необходимой для выстрела.	The amount of energy needed for one shot.
Противник должен ждать вашего выстрела.	His adversary must stand and receive his fire.
Среднее время выстрела 8 секунд.	Average time per round eight seconds.
Среднее время выстрела 22 секунды .	Average time between rounds 22 seconds.
Predator имеет большую дальность и мощность, чем AT4, который он предназначен заменить, но меньшую дальность, чем FGM 148 Javelin.	The Predator has a longer range and is more powerful than the AT4 that it is designed to replace, but has a shorter range than the Javelin.
Дальность хорошего броска от 30 до 40 метров.	A good throw could send the grenade 30 to 40 metres.
Максимальная эффективная дальность стрельбы является одной тысячи метров.	Maximum effective range is one thousand meters.
Кунихико поразил цель с первого выстрела.	Kunihiko hit the target with his first shot.
Том получил два выстрела в грудь.	Tom was shot twice in the chest.
Не было произведено ни единого выстрела.	Not a shot was fired.
Он сказал, что слышал три выстрела.	He said he heard three shots.
Все это происходит без единого выстрела.	All of this is happening without firing a shot.
Есть много факторов, для выстрела так.	There are many factors for a shot like that.
Furlong стреляет из своего второго выстрела	Furlong fires his second shot
От выстрела у него оплавилось пальто.	That's it. The blast burnt his coat.
После выстрела из револьвера... Девушка исчезнет.	With one shot from this revolver... the subject will disappear.
У меня осталось ровно три выстрела.	l have exactly three shots left.
Два выстрела, и затем еще один?	Two shots, and then one.
Два выстрела, и затем еще один.	Two shots, and then one.
Голландские миротворцы не произвели ни одного выстрела.	The Dutch fired not a single shot.
9 (девять) гранатометных выстрела для РПГ 7	9 (nine) RBG 7 missile charges
Ктото сбежал по лестнице сразу после выстрела.	Someone was running down the stairs right after the shot was fired.
Два выстрела подряд, а затем еще один.	First two shots and then one.
Airbus A340 500 имеет дальность полёта 16,700 километров, это второй результат по дальности полёта коммерческого реактивных самолётов, после Boeing 777 200LR (дальность 17,446 км).	The Airbus A340 500 has an operating range of , the second longest range of any commercial jet after the Boeing 777 200LR (range of 17,446 km or 9,420 nautical miles).

Display this page in English