Перевод "данный момент" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

данный - перевод : данный - перевод : Момент - перевод : момент - перевод :
ключевые слова : Currently Right Being Minute Point Moment Very

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

На данный момент.
For now.
На данный момент хватит.
That's enough for now.
На данный момент закрыт.
It closed in 2008.
В данный момент он задержан.
He is currently detained.
В данный момент возглавляет банду.
He currently heads a mob.
Что известно на данный момент
What we know at this point
Дверь открыта в данный момент.
The door is open now.
Этого хватит на данный момент.
That will be enough for now.
В данный момент электричество отключено.
The electricity is off at the moment.
На данный момент комментариев нет.
There are no comments for now.
В данный момент я занят.
I'm busy right now.
Том в данный момент недоступен.
Tom isn't available at the moment.
Мы в данный момент работаем.
We're working at the moment.
В данный момент мы заняты.
We're busy right now.
Ты одна в данный момент?
Are you alone right now?
В данный момент я занят.
I'm occupied right now.
Я в данный момент занят.
I'm occupied at the moment.
В данный момент мне скучно.
I'm bored right now.
В данный момент ты уязвим.
You're vulnerable right now.
Где в данный момент Том?
Where is Tom right now?
В данный момент Том плавает.
Tom is swimming right now.
На данный момент все происходит наоборот.
For the moment, things are moving in the wrong direction.
Данный момент для России является критическим.
This is a critical moment for Russia.
Вот что происходит в данный момент.
This is what is currently happening.
На данный момент, перспективы вселяют оптимизм.
Untuk saat ini, prospeknya terlihat menjanjikan.
В данный момент правыми выглядят правые.
For the moment, the right looks right.
На данный момент шоссе временно закрыто.
Now, the highway has been closed temporarily.
Его местонахождение на данный момент неизвестно.
It has been over thirty days since his family and friends have heard from him.
SisiForSale в данный момент на eBay.
God is great (Allahu Akbar)!
Как Вам Техас на данный момент?
How do you like Texas so far?
В данный момент я не уверен.
I'm not sure right now.
В данный момент я занята готовкой.
I am busy cooking at the moment.
Они в данный момент на перерыве.
They're having a break at the moment.
Конференц зал в данный момент занят.
The meeting room is occupied at the moment.
Фома не доступен в данный момент.
Tom isn't available at the moment.
В данный момент она в церкви.
She is at church right now.
В данный момент я в Бостоне.
I'm in Boston right now.
В данный момент мы идём домой.
We're going home right now.
В данный момент Том в школе.
Tom is at school right now.
На данный момент Том в опасности.
Tom is currently in danger.
На данный момент этого будет достаточно.
This will suffice for now.
С деньгами в данный момент напряжно.
Money is tight right now.
Это особенно верно в данный момент.
That's especially true right now.
В данный момент я в Пекине.
I am in Beijing right now.
Но в данный момент перспективы выглядят сомнительными.
But right now, the prospects look dubious.

 

Похожие Запросы : на данный момент - на данный момент - любой данный момент - на данный момент - на данный момент - на данный момент - в данный момент - в данный момент - В данный момент - на данный момент - в данный момент - данный момент времени - на данный момент