Датчик	Sensor
Перед присоединением датчик уровня охлаждающей жидкости к бак СОЖ, проверьте, что он показывает правильный	Before attaching the Coolant Level Sensor to the Coolant Tank, check that it shows the correct
Снимите крышку с Джек датчик уровня охлаждающей жидкости, вставьте разъем и переустановите защитный колпачок	Remove the cover from the coolant level sensor jack, insert the connector, and re install the cover cap
Удалить датчик	Remove Sensor
Удалить датчик	Edit
Датчик Telecaster Датчик Fender Telecaster состоит из 2 катушек.	Telecaster design The Fender Telecaster features two single coils.
(J) Датчик давления или предохранительный клапан и датчик на тройнике	(J) Pressure transducer or pressure relief valve transducer on tee
Перетащите датчик сюда	Drop Sensor Here
Датчик надёжности пароля	Password strength meter
Уменьшение уровня выбросов первичных ТЧ объясняется сокращением объема потребления твердого топлива.	The decline of primary PM emissions was a consequence of the decreased consumption of solid fuels.
В углу датчик движения.	There's a motion sensor in the corner.
Датчик нагрузки измеряет силу, это на самом деле пьезоэлектрический датчик, с маленьким кристаллом внутри.	A load cell measures forces, and this is actually a piezoelectronic load cell that has a little crystal in it.
Вы можете видеть датчик наклона.	You can see the little BB in the box is my tilt sensor.
Сведения об ориентации давали четыре солнечных датчика и либо датчик Земли либо датчик звезды Канопус либо датчик Марса (в зависимости от того где находился космический аппарат).	Positional information was provided by four Sun sensors, and a sensor for either the Earth, Mars, or the star Canopus, depending on the time in its spaceflight.
Этот датчик определяет вертикальное положение смартфона.	The accelerometer is the thing that determines the vertical orientation of the smartphone.
В нём есть только этот датчик.	It has just that sensor in it.
Вы видите датчик светло голубой цвет.	You see the transducer, the light blue.
Действительно, вклад ископаемого топлива в повышение уровня CO2 в атмосфере начинает затмевать другие проблемы.	Indeed, their contribution to rising levels of CO2 in the atmosphere is beginning to overshadow the other problems.
Топливные на сосы, используемые в настоящее время, не точны и допускают ошибки в измерении уровня топлива.	In some cases this might be in the form of drivers stealing any unused fuel at the end of their shift to sell or to use in private vehicles.
Как и Wiimote, Nunchuk имеет датчик акселерометр.	One Nunchuk comes bundled with the Wii console.
Если подключить датчик к любой электрической линии	If we attach a probe to any electrical line,
Мы прикрепляем датчик, в данном случае к мозгу, но если это будет другой орган, мы прикрепим пациенту другой датчик.	We attach a transducer, in this case, to the brain, but if it will be a different organ, it will be a different transducer attached to the patient.
В результате я создал датчик, определяющий рак поджелудочной.	With this, I have created a sensor that can detect pancreatic cancer.
В качестве небольшого примера многие из нас меняли стиль вождения, если в автомобиле был установлен датчик, в режиме реального времени показывающий эффективность расхода топлива в зависимости от способа вождения.	As a small example, many of us have experienced the change in driving behavior that comes from having a real time display of mileage showing precisely how one's driving habits affect the vehicle's efficiency.
Перед присоединением датчик уровня охлаждающей жидкости к бак СОЖ Проверьте, что он регистрирует правильно пустой, 1 2 полное и полное позиции на странице Текущие команды	Before attaching the coolant level sensor to the coolant tank check that it registers the correct empty, 1 2 full, and full positions on the Current Commands page
Датчик это просто маленькая металлическая полоса в том ободке,	The sensor is just a little strip of metal in that headband there.
Перетащите датчик из KDE System Guard в эту ячейку.	Import Worksheet...
Передо мной серийный датчик движения, использующийся в игровых приставках.	What I have in front of me is a commercial gesture sensor mainly used in gaming.
Датчик постоянно мигает, подержу подольше, чтобы вы смогли увидеть.	This thing blinks all the time I'll leave it out, so you might be able to see it.
И я прикрутила к палочке так называемый датчик нагрузки.	And so I wired up what's called a load cell.
Технический персонал должен стараться избегать ошибок, связанных с регулиров кой подач топлива, таких как черный клубящийся дым (дизельные двигатели), утеч ки топлива, неверного уровня давления в шинах и крепления тормозов. Менеджеры	Everyone involved with maintenance should have an awareness of fuel related faults such as black exhaust smoke (diesel engines), fuel leakages, incorrect tyre pressures
Россия поддерживает программу МАГАТЭ, направленную на снижение обогащения ядерного топлива для исследовательских реакторов до уровня ниже 20 процентов.	The Russian Federation supports the IAEA programme on decreasing the level of enrichment of nuclear fuel for research reactors to less than 20 per cent.
Нет топлива, нет дизельного топлива и нет новостей	Bent Benghazi (Daughter of Benghazi) adds
Дистрибьюторы топлива	Fuel distributors
Стоимость топлива	Cost of fuel lubricants
Дефицит топлива.	Gas shortage.
Подача топлива.	Suck in.
Я упомянул её потому, что эта маленькая синяя точка датчик.	I just put it up because that little blue dot is the sensor.
И это не замедленная съемка рака, пытающегося раздробить этот датчик.	And so this is just a regular video of the animal just smashing the heck out of this load cell.
В хранилищах отработавшего топлива были проведены неразрушающие измерения облученного топлива.	Non destructive measurements were performed on the irradiated fuel in the spent fuel storage.
Широкой публике неизвестно, что стоимость топлива, ракетного топлива,очень низкая.	And so what a lot of people don't realize is, the cost of the fuel, of the propellant, is very small.
Безумие ископаемого топлива	Irasionalitas Bahan Bakar Fosil
Топлива было недостаточно.	There was not enough fuel.
И РАСХОДА ТОПЛИВА	Transmitted by the Working Party on Pollution and Energy (GRPE)
1.5 Тип топлива	Fuel type

Display this page in English