Перевод "дают о себе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Позаботьтесь о себе. | Take care. |
| Ты о Томе или о себе? | Are you talking about Tom or yourself? |
| Вы о Томе или о себе? | Are you talking about Tom or yourself? |
| О себе самом и о епископах. | Willowdale, ON 1975. pp. |
| Долли думала о себе. | Dolly was thinking about herself. |
| Я не о себе. | I am not talking about myself. |
| Он говорил о себе. | He talked about himself. |
| Расскажите нам о себе. | Tell us about yourself. |
| Том говорил о себе. | Tom talked about himself. |
| Расскажи мне о себе. | Tell me about yourself. |
| Расскажите мне о себе. | Tell me about yourself. |
| Расскажите нам о себе. | Tell us about yourselves. |
| Хватит говорить о себе. | Stop talking about yourself. |
| Перестань говорить о себе. | Stop talking about yourself. |
| Перестаньте говорить о себе. | Stop talking about yourself. |
| Расскажите, пожалуйста, о себе. | Please tell us about yourself. |
| Пожалуйста, расскажите о себе. | Please tell us about yourself. |
| Коровы дают нам молоко, а куры дают нам яйца. | Cows give us milk and chickens give us eggs. |
| Ты говоришь о Томе или о себе? | Are you talking about Tom or yourself? |
| Вы о Томе говорите или о себе? | Are you talking about Tom or yourself? |
| Во дают пацаны! | Once again, these guys rock it out. |
| Коровы дают молоко. | Cows supply milk. |
| Коровы дают молоко. | Cows give milk. |
| Молоко дают коровы. | Milk comes from cows. |
| Овцы дают шерсть. | Sheep give us wool. |
| Не воображай ничего о себе. | Don't imagine anything about yourself. |
| Он плохо о себе заботился. | He wasn't taking proper care of himself. |
| Прежде всего, позаботься о себе. | Above all, take care of yourself. |
| Ребёнок неспособен заботиться о себе. | A baby is incapable of taking care of itself. |
| Пусть сами о себе позаботятся. | Let them take care of themselves. |
| Он думает только о себе. | He thinks of nothing but himself. |
| Он думает только о себе. | He only thinks about himself. |
| Он думает только о себе. | He thinks of no one but himself. |
| Том может о себе позаботиться. | Tom can take care of himself. |
| Давайте не забывать о себе! | Let us not forget about ourselves! |
| Она любила разговаривать о себе. | She liked talking about herself. |
| Она любила говорить о себе. | She liked talking about herself. |
| Она любила поговорить о себе. | She liked talking about herself. |
| Расскажи мне немного о себе. | Tell me a little bit about yourself. |
| Расскажите мне немного о себе. | Tell me a little bit about yourself. |
| Я не говорю о себе. | I am not talking about myself. |
| Я не о себе говорю. | I am not talking about myself. |
| Я могу о себе позаботиться. | I can take care of myself. |
| Он заботится только о себе. | He only cares about himself. |
| Не говори так о себе. | Don't talk about yourself like that. |
