Перевод "двадцать пять процентов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Процентов пять.
I get about five per cent.'
Пятью пять двадцать пять.
Five times five is twenty five.
Пятью пять двадцать пять.
Five times five is twenty five.
Пять в квадрате двадцать пять.
The square of 5 is 25.
Четырежды пять двадцать.
Four times five is twenty.
Опять двадцать пять!
Here we go again.
Опять двадцать пять!
It started again!
Мне двадцать пять.
I'm twenty five.
Мне двадцать пять лет.
I'm 25 years old.
Двадцать пять лет ВИЧ СПИДу
Twenty Five Years of HIV AIDS
Сегодня мне исполняется двадцать пять лет.
Today, I turn twenty five years old.
В актовом зале двадцать пять студентов.
There are twenty five students in the assembly hall.
Она двадцать пять лет преподавала финский.
She taught Finnish for 25 years.
Девяносто пять процентов сирот старше пяти лет.
Ninety five percent of orphans are older than 5 years old.
Поскольку ей двадцать пять, она выходит замуж.
Because she is twenty five years old, she gets married.
Советский Союз распался двадцать пять лет назад.
The Soviet Union collapsed 25 years ago.
Цен на сельхозпродукцию упали на пятьдесят пять процентов.
Farm prices had fallen fifty five percent.
Он получает пять процентов от объёма своих продаж.
He makes five per cent on what he sells.
Китай примерно в двадцать пять раз больше Японии.
China is about twenty five times as large as Japan.
Она вышла замуж, когда ей было двадцать пять.
She got married when she was twenty five.
В этом здании пять этажей и двадцать квартир.
This building has 5 floors and 20 apartments.
Но рост ускоряется пять процентов от миллиарда 50 миллионов.
But then the growth becomes massive five percent of a billion is 50 million.
Налог на потребление в Японии сейчас составляет пять процентов.
The consumption tax is now 5 percent in Japan.
Цен на сельскохозяйственную продукцию упали на пятьдесят пять процентов.
Farm prices had fallen fifty five percent.
Это был корабль с командой в двадцать пять моряков.
It was a ship with a crew of 25 sailors.
Я приобрёл эту фотокамеру за двадцать пять тысяч иен.
I bought this camera for 25,000 yen.
25 (двадцать пять) натуральное число между 24 и 26.
25 (twenty five) is the natural number following 24 and preceding 26.
Двадцать процентов учеников сказали, что у них есть основные аккаунты, чтобы показывать родителям Двадцать процентов учеников сказали, что у них есть основные аккаунты для демонстрации родителям
Twenty per cent of pupils said they have a main account to show parents
Семьдесят пять процентов всех торнадо в мире происходит в США.
Seventy five percent of the world's tornadoes occur in the US.
Салли разменяла купюру в двадцать долларов на купюры по пять.
Sally exchanged a twenty dollar bill for five dollar bills.
125 (сто двадцать пять) натуральное число между 124 и 126.
125 (one hundred twenty five) is the natural number following 124 and preceding 126.
Уже сейчас двадцать процентов глобального ВВП производится в районах с дефицитом воды.
Twenty percent of global GDP already is produced in water scarce areas.
Девяносто пять процентов от предусмотренного протоколом сокращения так и не произошло.
Ninety five percent of its envisioned cuts never happened.
Двадцать служащих полиции и пять гражданских лиц были ранены, сказал он.
Twenty police officers and five civilians were wounded, he said.
Сто двадцать пять лет практики доказали, что эсперанто больше, чем просто язык.
One hundred and twenty five years have proven that Esperanto is more than a language.
Пять процентов в год от 1 это пять центов, 5 от 10 лишь 50 центов и пока кривая плоская.
Five percent per year of 1 is only five cents, 5 of 10 is only 50 cents, and the curve appears flat for a while.
Сто двадцать пять лет показали эсперанто это нечто гораздо большее, чем только язык.
One hundred and twenty five years have shown Esperanto is much more than just a language.
10 процентов. 10 процентов.
10 percent. 10 percent.
Двадцать пять лет назад сэр Тим Бернерс Ли придумал Всемирную паутину и подарил ее миру.
Twenty five years ago, Sir Tim Berners Lee invented the World Wide Web and gave it to the world.
Двадцать процентов учеников сказали, что они ведут подчищенные основные аккаунты, чтобы показывать родителям, также имея закрытые аккаунты.
Twenty per cent of pupils said they operate a sanitised main account to show parents, while also having private ones.
Процентов
Percentage
Двадцать?
Twenty?
И вследствие этого Вронский, уже сделав привычку жизни на сорок пять тысяч и получив в этом году только двадцать пять тысяч, находился теперь в затруднении.
Consequently Vronsky, who was in the habit of spending 45,000 roubles a year, having this year received only 25,000, found himself in difficulties.
Вместо того, Индия и Пакистан развязали первую за последние двадцать пять лет настоящую горячую войну в Кашмире.
When India and Pakistan exchanged volleys of nuclear tests in May of 1998, Western observers suggested that nuclear standoff between the two countries would have a sobering influence, as it allegedly did upon the Soviet Union and the United States during the Cold War.
Вместо того, Индия и Пакистан развязали первую за последние двадцать пять лет настоящую горячую войну в Кашмире.
Instead, India and Pakistan fought their first hot war in twenty five years in Kashmir.