Перевод "двенадцатой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| двенадцатой сессии . 86 | session . 81 |
| ДОКУМЕНТА ДВЕНАДЦАТОЙ СПЕЦИАЛЬНОЙ | CONCLUDING DOCUMENT OF THE TWELFTH |
| ДОКУМЕНТА ДВЕНАДЦАТОЙ СПЕЦИАЛЬНОЙ | DOCUMENT OF THE TWELFTH SPECIAL SESSION |
| ДОКУМЕНТА ДВЕНАДЦАТОЙ СЕССИИ | DOCUMENT OF THE TWELFTH SPECIAL SESSION |
| ДВЕНАДЦАТОЙ СПЕЦИАЛЬНОЙ СЕССИИ ГЕНЕРАЛЬНОЙ | DOCUMENT OF THE TWELFTH SPECIAL SESSION OF |
| НА ЕГО ДВЕНАДЦАТОЙ СЕССИИ | AT ITS TWELFTH SESSION |
| ного документа двенадцатой специ | the Concluding Document of the |
| ДВЕНАДЦАТОЙ СПЕЦИАЛЬНОЙ СЕССИИ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ | CONCLUDING DOCUMENT OF THE TWELFTH SPECIAL SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY |
| Сроки и место проведения двенадцатой сессии | Date and place of the twelfth session. |
| двенадцатой специальной сессии Генеральной Ассамблеи меры | Document of the Twelfth Special Session of the General |
| ОБЗОР И ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОГО ДОКУМЕНТА ДВЕНАДЦАТОЙ | REVIEW AND IMPLEMENTATION OF THE CONCLUDING DOCUMENT OF |
| Обзор и осуществление Заключительного документа двенадцатой | Review and implementation of the Concluding Document of |
| ОБЗОР И ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОГО ДОКУМЕНТА ДВЕНАДЦАТОЙ | REVIEW OF THE IMPLEMENTATION OF THE CONCLUDING DOCUMENT OF |
| ОБЗОР И ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОГО ДОКУМЕНТА ДВЕНАДЦАТОЙ | REVIEW AND IMPLEMENTATION OF THE CONCLUDING DOCUMENT |
| Заключительное заявление двенадцатой сессии Совета взаимодействия, | Final Statement of the twelfth session of the Interaction |
| ПЕРИОД МЕЖДУ ДВЕНАДЦАТОЙ И ТРИНАДЦАТОЙ СЕССИЯМИ | BETWEEN THE TWELFTH AND THE THIRTEENTH SESSIONS OF THE |
| его одиннадцатой и двенадцатой сессиях 39 | eleventh and twelfth sessions . 39 |
| НА ЕГО ОДИННАДЦАТОЙ И ДВЕНАДЦАТОЙ СЕССИЯХ | Committee at its eleventh and twelfth sessions |
| Обзор и осуществление Заключительного документа двенадцатой | Review and implementation of the Concluding Document of the |
| ПРЕСС РЕЛИЗ, ВЫПУЩЕННЫЙ ПО ОКОНЧАНИИ ДВЕНАДЦАТОЙ СЕССИИ | PRESS RELEASE ISSUED AT THE CLOSE OF THE TWELFTH SESSION |
| ДОКУМЕНТЫ, ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ КОМИТЕТУ НА ЕГО ДВЕНАДЦАТОЙ СЕССИИ | DOCUMENTS BEFORE THE COMMITTEE AT ITS TWELFTH SESSION |
| 65. Обзор и осуществление Заключительного документа двенадцатой | 65. Review and implementation of the Concluding Document of the |
| Подготовка двенадцатой сессии, которая носила исследовательский характер, вызвала вопросы. | Preparations for the twelfth session, which had been a review session, had raised a number of questions. |
| Исправления во второй части двенадцатой партии претензий категории D | Part two of the twelfth instalment category D claims corrections |
| VI. Пресс релиз, выпущенный по окончании двенадцатой сессии Совета | VI. Press release issued at the close of the twelfth session of the |
| V. Документы, представленные Комитету на его двенадцатой сессии . 135 | V. Documents before the Committee at its twelfth session . 121 |
| В двенадцатой строке заменить запятую после слова соображений на точку | In line 11, delete the comma after the word concerns and replace it with a period |
| GC.11 Dec.22 СРОКИ И МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ ДВЕНАДЦАТОЙ СЕССИИ | GC.11 Dec.22 DATE AND PLACE OF THE TWELFTH SESSION |
| ОБЗОР И ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОГО ДОКУМЕНТА ДВЕНАДЦАТОЙ СПЕЦИАЛЬНОЙ СЕССИИ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ | REVIEW AND IMPLEMENTATION OF THE CONCLUDING DOCUMENT OF THE TWELFTH SPECIAL SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY |
| 72. Обзор и осуществление Заключительного документа двенадцатой специальной сессии Генеральной Ассамблеи | 72. Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly |
| quot Обзор и осуществление Заключительного документа двенадцатой специальной сессии Генеральной Ассамблеи | quot Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly |
| 65. Обзор и осуществление Заключительного документа двенадцатой специальной сессии Генеральной Ассамблеи | 65. Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly |
| 63. Обзор и осуществление Заключительного документа двенадцатой специальной сессии Генеральной Ассамблеи | 63. Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly |
| CAT C SR.173 189 Краткие отчеты о двенадцатой сессии Комитета | CAT C SR.173 189 Summary records of the twelfth session of the Committee |
| 55 34. Обзор и осуществление Заключительного документа двенадцатой специальной сессии Генеральной Ассамблеи | 55 34. Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly |
| 56 25. Обзор и осуществление Заключительного документа двенадцатой специальной сессии Генеральной Ассамблеи | 56 25. Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly |
| В двенадцатой же строке заменить слово включая на фразу Эти соображения включают | Also in line 11, delete the word including and replace it with the words These concerns include |
| Непал принимал активное участие в работе двенадцатой сессии Комиссии по устойчивому развитию. | Nepal had participated actively in the twelfth session of the Commission on Sustainable Development and was committed to the full and effective implementation of the Johannesburg Plan of Implementation. |
| Обзор и осуществление Заключительного документа двенадцатой специальной сессии Генеральной Ассамблеи П.99 | Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly P.99 |
| Как ожидается, Комитет утвердит повестку дня своей двенадцатой сессии (ECE CEP 126). | The Committee is expected to adopt the agenda for its twelfth session (ECE CEP 126)Item 2 Matters arising from the sixtieth session of the Commission of concern to the |
| информационно техническая поддержка информационно техническая поддержка процесса подготовки к двенадцатой сессии Конференции | Information technology support information technology support provided for the preparatory process for the twelfth session of the Conference |
| h. другие общие услуги общее обслуживание процесса подготовки к двенадцатой сессии Конференции | h. Other general services general services for the preparatory process for the twelfth session of the Conference |
| На двенадцатой сессии Комитета присутствовали все члены, за исключением г на Яковлева. | The twelfth session of the Committee was attended by all the members, except Mr. Yakovlev. |
| 197. Ниже охарактеризованы основные моменты деятельности Подготовительной комиссии на ее двенадцатой сессии. | 197. The principal actions taken by the Preparatory Commission during the twelfth session were as follows. |
| Ubuntu 10.04 стала двенадцатой версией Ubuntu Linux и третьей с долгосрочной поддержкой (LTS). | It is Canonical's 12th release of Ubuntu and the third Long Term Support (LTS) release. |
