Перевод "две дозы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Seconds Minutes These Doses Dose Dosage Bags

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

И добавьте к этому регулярные дозы северокорейской иррациональности.	Add to this a regular dose of North Korean irrationality.
Буду очень краток какие дозы ориентации по временам оптимальны?	So, very quickly, what is the optimal time profile?
И добавьте к этому регулярные дозы северок рейской иррациональности.	Add to this a regular dose of North Korean irrationality.
Юревич использует реальные куски аудио для увеличения дозы сатиры.	Yurevich uses real audio sound bites for an extra dose of satire.
Сказали мне не ешь пока конфетку, потому что, если подождешь получишь две, и так до тех пор пока я не научился сам выбирать дозы.	Told me don't eat that marshmallow, because if you wait you're going to get two of them, until I learned to balance out.
Взамен на свою помощь Пакистан получил большие дозы экономической и военной помощи.	In return for its help, Pakistan received large doses of economic and military assistance.
Ни одна из идей очередной дозы омоложения НАТО не похожа на решение.	None of the ideas for another dose of NATO rejuvenation looks like the answer.
и мы оживим её с помощью уравнений и большой дозы высшей математики.	We make it come alive with equations, a lot of mathematics.
Итак, насколько опасны 1800 миллизивертов в час эквивалентной дозы на 70 микрометров ?	So how horrific is 1,800 millisieverts per hour dose equivalent at 70 micrometer ?
Две страны две правовые системы	Two countries, two legal systems
Как сообщается, три дозы вакцины сокращали вероятность заражения детей лихорадкой денге на 88,5 .	After three doses, the vaccine reportedly reduced the possibility of a child developing dengue hemorrhagic fever by 88.5 percent.
Джейн Гудалл Две, я беру две.	Jane Goodall Two, two, I'm going to take two.
Основной принцип токсикологии это то, что химическое вещество становится ядом, начиная с определенной дозы.	A basic principle of toxicology is that the dose makes the poison.
Дозы обезболивающих, которую мне дали для снятия боли, было, возможно, достаточно для укрощения лошади.	The dose of painkillers I was given in order to alleviate the pain was probably enough to subdue a horse.
Две колоды	Two Suits
Оставалось две.	There were two left.
Принеси две.	Bring two.
Принесите две.	Bring two.
Но замеры 31 августа показали 1 800 миллизивертов в час эквивалентной дозы на 70 микрометров.	But the result on August 31 revealed it is 1,800mSv h dose equivalent at 70 micrometer.
Две полицейские машины прибыли меньше чем через две минуты.	Two police cars arrived in less than two minutes.
Ученые не могут, например, вводить людям отравляющие вещества для того, чтобы выяснить, какие дозы вызывают рак.	Scientists cannot feed toxic chemicals to people, for example, to see what doses cause cancer.
Есть две возможности.	There are two possibilities.
Недельки на две.	'For about a fortnight.
Да, их две.	Yes, there are two NGOs.
Две... три... семь...	Two. . . three. . . seven. . . .
Две тени два фитиля.	Their shadows two wicks.
Вот две марки.	Here are two stamps.
Прошло две недели.	Two weeks went by.
Две женщины поют.	Two women are singing.
Приблизительно две недели.	Approximately two weeks.
Две женщины поют.	Two women sing.
Две машины столкнулись.	The two cars crashed.
Две дивизии сдались.	Two divisions have surrendered.
Я сделал две.	I made two.
), две песни (дв.	), and, Màiri (Mary) (nom.
Это две основные идеи.	There are two key ideas here.
Варшава и две декады	Two Decades from Warsaw
Две степени искажения фактов	Two Degrees of Misrepresentation
Доклад предлагает две альтернативы.	The report proposes two alternatives.
Этому есть две причины	There are two reasons for this
Но две вещи очевидны.	But two things are clear.
Ученик Их там две.	Student There's two up there.
Две Европы в одной	Two Europes in One
Но две вещи ясны.	But two things are clear.
Надо подчеркнуть две вещи.	Two things should be clear.

Display this page in English