Перевод "двигайся" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Двигайся. | Get moving. |
| Не двигайся! | Hold it! |
| Не двигайся! | Stop moving! |
| Не двигайся! | Don't move! |
| Двигайся медленно. | Go slow. |
| Не двигайся, пожалуйста. | Don't move, please. |
| Теперь не двигайся. | Now don't move. |
| Пожалуйста, не двигайся. | Please don't move. |
| Пожалуйста, двигайся быстрее. | Please move quickly. |
| Двигайся на север. | Head north. |
| Двигайся на север. | Move north. |
| Сиди и не двигайся. | Sit tight. |
| Заткнись и двигайся, тебя переводят . | Shut up and move, you re getting transferred. |
| Не двигайся. Даже не дыши. | Don't move. Don't even breathe. |
| Не двигайся, или я выстрелю. | Don't you move or I'll shoot. |
| Оставайся там и не двигайся. | Remain there and don't move. |
| Просто не сиди там! Двигайся! | Don't just sit there! Move! |
| Не двигайся, пока я не скажу. | Don't move unless I tell you. |
| Не двигайся, пока я не скажу. | Don't move until I tell you to. |
| Оставь прошлое позади и двигайся вперёд. | Leave the past behind and go on. |
| 2 ой доктор Отлично, Джейк, двигайся медленно и осторожно. | Second doctor And good, just take it nice and slow, Jake. |
| Привет, дорогой. Главное не двигайся. Стой на месте, пожалуйста. | Hello, Habibi. Just don't move. Just stay there please. |
| Увидев у моих ног змею, Жозе прошептал Не двигайся . | Upon seeing the snake under my feet, José whispered, Don't move. |
| Во первых, я узнал, что если держишь дыхание, ни в коем случае не двигайся это потеря энергии. | The first thing that I learned is when you're holding your breath you should never move at all that wastes energy. |
| А он мне А меня не волнует, где ты был. Стой там, где стоишь, пожалуйста. Не двигайся . | He goes, I don't care where you were. You just stay where you are, please. Just stay where you are. |
