Перевод "двигайся" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Двигайся. | Get moving. |
| Двигайся. | Move. |
| Двигайся! | Get a move on! |
| Двигайся! | Shoot! |
| Двигайся. | Sure, sure. Move over. |
| Не двигайся! | Hold it! |
| Не двигайся! | Stop moving! |
| Не двигайся! | Don't move! |
| Двигайся медленно. | Go slow. |
| Не двигайся. | Don't move. |
| Не двигайся!!! | Don't move! |
| Не двигайся! | Don't try to move. Anytime now. |
| Не двигайся. | Stay where you are. |
| Не двигайся. | Don't move. |
| Давай, двигайся. | Come on, keep going. |
| Двигайся медленно. | Take it slow. Come on. |
| Не двигайся. | I can hardly see you. |
| Двигайся, Ти! | Move it over, Tee. |
| Не двигайся, пожалуйста. | Don't move, please. |
| Теперь не двигайся. | Now don't move. |
| Пожалуйста, не двигайся. | Please don't move. |
| Пожалуйста, двигайся быстрее. | Please move quickly. |
| Двигайся на север. | Head north. |
| Двигайся на север. | Move north. |
| Главное не двигайся. | Just don't move. |
| Не двигайся, парень! | Don't move, boy! |
| Ну, давай двигайся.. | Well, let's move .. |
| Пожалуйста, не двигайся. | Quiet! |
| Сьюзан, не двигайся. | SUSAN, DON'T BUDGE. |
| Не двигайся, Сьюзан. | Don't move, Susan. |
| Не двигайся. Что? | What? |
| Парень, не двигайся! | Kid, don't move! |
| Лучше быстрей двигайся. | Better get a move on. |
| Орфей, не двигайся. | Orpheus, don't move. |
| Не двигайся, Энн. | Don't move, Ann. |
| Не двигайся, Лемми! | Don't move, Lemmy! |
| Отлично, не двигайся. | Perfect. Hold it, Hold it now. |
| Теперь не двигайся. | Don't move now. |
| Давай, детка, двигайся! | Shake it, baby, shake it! |
| Сиди и не двигайся. | Sit tight. |
| Двигайся в этом направлении ? | Ambulate This Direction? |
| А ты не двигайся. | You stay put! |
| Я не шучу, двигайся. | Get moving. |
| Заткнись и двигайся, тебя переводят . | Shut up and move, you re getting transferred. |
| Не двигайся. Даже не дыши. | Don't move. Don't even breathe. |
