Перевод "двоеточие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
двоеточие - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Двоеточие | Colon |
| Это i 1 двоеточие 10. | That's for I equals Y colon 10. |
| Назовем его n. Не забудьте двоеточие. | let's call it n. Don't forget the colon. |
| Затем идет закрывающая скобка и двоеточие . | After that, there's a colon |
| Во первых, это обозначение двоеточие и равно. | First, this notation here, colon equals. |
| В современных вычислительных системах умляут и надстрочное двоеточие выглядят одинаково. | In modern computer systems, umlaut and diaeresis are represented identically. |
| Первому требованию удовлетворяют запятая (,), точка с запятой ( ), двоеточие ( ) и точка (. | In the Indian Subcontinent (India, Pakistan, ...), is sometimes used in place of colon or after a subheading. |
| Так, двоеточие значит каждый элемент из этой строки или столбца | So, the colon means every element along that row or column. |
| Он был оставлен для будущей стандартизации, поэтому любая последовательность, содержащая двоеточие, игнорируется. | It was left for future standardization, so any sequence containing it should be ignored. |
| Также я могу ввести А 2, двоеточие, чтобы получить всё из второй строки. | I can also type A to comma colon to fetch everything in the second row. |
| Поэтому мы пишем (n), добавляем двоеточие, и теперь мы готовы определить тело square(). | So we'll use (n) and then we have the colon, and now we're ready to define the body of square. |
| В пункте 12 постановляющей части английского текста проекта после слов the promotion of следует поставить двоеточие. | In operative paragraph 12, a colon should be inserted after the words the promotion of . |
| Так что это синтаксис для i 1 двоеточие 10, делает цикл по i от 1 до 10. | So this is syntax for I equals one colon 10 that makes I loop through the values one through 10. |
| И наконец, один классный трюк, который я иногда использую. Если вы вот так просто напишете А и двоеточие, | And finally, one neat trick that I sometimes use if you do just a and just a colon like so. |
| Но префикс может быть как тире или двоеточие, так что если вы хотите использовать как пространство имен HTML и если вы если вам нравится, вы можете сделать это как двоеточие, но если вы просто сказать, забыть имена, и поэтому вы можете использовать тире. | But the prefix can be either as a dash or a colon, so if you wanted to use as an HTML namespace and if you if you like that, you can do it as a colon but if you just say, forget the names, and so you can use a dash as well. |
| Чтобы на одной строке разместить несколько операторов, нужно поставить между ними двоеточие (это разрешалось не во всех реализациях языка). | WHILE ... WEND and REPEAT ... UNTIL repeat a section of code while the specified condition is true. |
| Структура инструкции if такова ключевое слово if, за которым следуют сравнение назовем его lt проверяемым выражением gt и двоеточие. | The structure of an if statement is we have the keyword, if , followed by a comparison, we'll call that the test expression, followed by a colon. |
| Мы видели в последний слайд, что параметры функции с типом и этот тип предоставляется после имени параметра и двоеточие в Scala. | We've seen in the last slide that function parameters come with a type, and this type is given after the parameter name and a colon in Scala. |
| Тогда как y вектор 47х1, v теперь 10х1. v равно цене у, двоеточие 10, чтоустанавливает её просто равной первым десяти элементам у. | Whereas Y was a 47 by 1 vector. V is now 10 by 1. B equals price Y, one column ten that sets it to the just the first ten elements of Y. Let's say |
| Вот типичная структура цикла с командой break у нас есть while (как и раньше), у нас есть lt проверяемое выражение gt и двоеточие. | Here's the typical structure of a loop with a break, so we have the while à   as we did beforeà   and we have the test expression and we had a colon. |
| Или вы можете превратить A в вектор и ввести max от А двоеточие, вот так. Это рассматривает А, как вектор и берёт наибольший элемент вектора. | Or you can turn A into a vector and type max of A colon, like so, this treats this as a vector and takes the max element of vector. |
| Синтаксис while цикла таков сначала идет ключевое слово while, за которым следует lt проверяемое выражение gt , затем двоеточие, и вложенный lt блок gt , который представляет собой последовательность инструкций. | The syntax for the while loop is this We have the key word while , followed by a test expression followed by a colon, and then inside we have a block and the block is a sequence of instructions |
| Давайте вспомним, как выглядит инструкция if ключевое слово if, за которым следуют lt проверяемое выражение gt , двоеточие и вложенный lt блок gt , представляющий собой список инструкций, которые выполняются всякий раз, когда проверяемое выражение равно True. | So as a reminder, here's what the if statement look like we had an if followed by a test expression, followed by a colon and then an indented block , which is a list of statements that executes whenever the test expression evaluates to a True value |
| Итак, он начинается я буду использовать мое перо здесь, здесь начинается for loop со слова for, и затем в круглых скобках пишется pixel двоеточие image, потом левая фигурная скобка для запуска следующей линии. Что всё это значит. | So, it starts off and I'll use my pen this, this begins the for loop so it has the word for and then in parenthesis it says pixel colon image and then there's a left curly brace to start to set off the next line and so what this means is. |
| Если речь идёт о долгом носовом гласном, то двоеточие ставится после n. Долгий нисходящий тон возникает в результате того, что ударение в слове падает на гласный, за которым следует или согласный (встречаются исключения как из этого, так и из других правил). | Notice that when it is one of the nasal vowels which is long, the colon appears after the n. Long falling tone is the result of the word stress falling on a vowel which comes before a or a consonant (there may be, of course, exceptions to this and other rules). |
| Так, это была матрица А и А 1 3, значит взять всё из первой строки и из второй строки и из третьей строки, и двоеточие значит, всё из из первого и второго столбца, и это даст мне 1 2 5 6. | So, this was the matrix A and so A 1 3 comma colon means get everything from the first row and from the second row and from the third row and the colon means, you know, one both of first and the second columns and so this gives me this 1 2 5 6. |
| Только для тех, кто либо знаком с концепциями search path и permit language, но вы можете использовать термин addpath, safety двоеточие, users ANG desktop для добавления этого каталога к search path Октава, так, что даже если, знаете, перейти в какой то другой каталог, я всё равно могу | Only for those who are either familiar with the concepts of search paths and permit languages, but you can use the term addpath, safety colon, slash users ANG desktop to add that directory to the |
Похожие Запросы : право двоеточие - двоеточие орошения - сигма двоеточие
