Перевод "двоичный" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

двоичный - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

двоичный
binary
Двоичный
Binary
двоичный редактор
hex editor
Двоичный фильтр
Binary Filter
Двоичный файл
Binary File
Двоичный редакторName
Hex Editor
Открыт двоичный файл
Binary File Opened
Двоичный поток приложенияComment
Application Octetstream
Двоичный редактор KDE
KDE byte editor
kappname это двоичный редактор.
kappname is a hex editor for the kde environment.
Сжатый двоичный файл . ZIP
Compressed Binary File . ZIP
Это двоичный шаговый счётчик.
It's a binary step counter.
Сохранить метаданные в двоичный файл
Save metadata to a binary file
Единицы и нули, двоичный код.
Ones and zeros, the binary code.
Ведь так? Единицы и нули, двоичный код.
Right? Ones and zeros, the binary code.
Двоичный (бинарный) файл в широком смысле последовательность произвольных байтов.
A binary file is a computer file that is not a text file.
В цифровой электронике одному двоичному разряду в двоичной системе счисления соответствует (очевидно) один двоичный разряд двоичного регистра, то есть двоичный триггер с двумя состояниями (0,1).
In the following example, two numerals are being added together 1 1 1 0 1 1 1 1 1 02 (95810) and 1 0 1 0 1 1 0 0 1 12 (69110), using the traditional carry method on the left, and the long carry method on the right The top row shows the carry bits used.
Перенесите двоичный файл в папку шаблонов, или создайте на него символическую ссылку.
Creation of a binary template is simple just copy the file into a template folder. You can use standard file management functions to do it, like drag and drop or copy and paste from Konqueror or the Files Tree.
И он видел всё в терминах Он мог читать двоичный код прямо с машины.
And he saw everything in terms of he could read the binary code straight off the machine.
И он видел всё в терминах Он мог читать двоичный код прямо с машины.
And he saw everything in terms of he could read the binary code straight off the machine.
И вовсе не двоичный код будет определять компьютеры вселенной это своего рода аналоговый компьютер.
And it's not going to be binary code that defines the computers of the universe it's sort of an analog computer.
Valgrind перекомпилирует двоичный код для запуска на основном и целевом (или его симуляторе) процессорах одинаковой архитектуры.
Valgrind recompiles binary code to run on host and target (or simulated) CPUs of the same architecture.
ДСК это двоичный канал , по которому можно передать один из двух символов (обычно это 0 или 1).
Description The BSC is a binary channel that is, it can transmit only one of two symbols (usually called 0 and 1).
Если это перевести в двоичный код, то для понимания размерности, мы, вообще говоря, меньше, чем программа Microsoft Office.
If you convert that to binary, just to give you a little bit of sizing, we're actually smaller than the program Microsoft Office.
И мы также проекцировали содержимое капсулы времени как двоичный код, используя 35 ваттный лазер направленный в космическое пространство.
And we also projected the contents of the time capsule as binary code using a 35 watt laser into outer space.
EBML ( расширяемый бинарный метаязык) двоичный формат файлов, при создании которого стояла задача создать аналог XML для двоичных данных.
Extensible Binary Meta Language (EBML) is a generalized file format for any kind of data, aiming to be a binary equivalent to XML.
И мы также проекцировали содержимое капсулы времени как двоичный код, используя 35 ваттный лазер направленный в космическое пространство.
It was really incredible. And we also projected the contents of the time capsule as binary code using a 35 watt laser into outer space.
Двоичный логарифм от 52 х равен приблизительно 5,7. Так как 2 в степени 5,7 будет около 52 х.
Log, base 2, of 52 is approximately 5.7, since 2 to the power of 5.7 is approximately 52.
Для приведённого примера маска подсети будет иметь двоичный вид 11111111 11111111 11111111 00000000 или то же самое в десятичном виде 255.255.255.0.
For example, an IPv4 address and its subnet mask may be 192.0.2.1 and 255.255.255.0, respectively.
Джордж Буль взял двоичный код Лейбница и создал Булеву алгебру, а Джон фон Нейманн взял Булеву алгебру и создал цифровой компьютер.
George Boole took Leibniz's binary code and created Boolean algebra, and John von Neumann took Boolean algebra and created the digital computer.
Epic games выпустила бесплатную версию под названием UDK (двоичный релиз движка), которая позволяет использовать движок для создания некоммерческих игр и бесплатных приложений.
Unreal Engine 3 UDK Epic games released a free edition, called UDK (a binary release of the engine), which allows use of the engine for non commercial games and applications for free.
от двоичный автоматический компьютер) электронный компьютер первого поколения, построенный в США компанией Eckert Mauchly Computer Corporation и запущенный в апреле или августе 1949 года.
Eckert and Mauchly, though they had started the design of EDVAC at the University of Pennsylvania, chose to leave and start Eckert Mauchly Computer Corporation (EMCC), the first computer company.
kmail исходит из того, что двоичный файл PGP имеет имя pgp или gpg в случае использования GnuPG. Если это не так, просто создайте символьную ссылку.
kmail expects that your PGP binary is called pgp in the case of GnuPG, it expects the binary to be called gpg. If this is not the case for you, just make a symlink.
Теперь, так как это двоичный код, мы действительно можете применить это в технике какой же фантастический инструмент для обучения должен быть в африканских технических школах!
Now, because it's a binary code, you can actually implement this in hardware what a fantastic teaching tool that should be in African engineering schools.
Как нам привнести настоящую информацию и настоящую структуру в новые идеи, и увидеть мир иначе? И вовсе не двоичный код будет определять компьютеры вселенной это своего рода аналоговый компьютер.
How do we put real information and real structure into new ideas, and see the world in a different way? And it's not going to be binary code that defines the computers of the universe it's sort of an analog computer.
В результате, многие алгоритмы, такие как быстрая сортировка и двоичный поиск вырождаются в малопригодные алгоритмы, которые ещё менее эффективны, чем их упрощенные альтернативы эти алгоритмы бесполезны без произвольного доступа.
As a result, many algorithms such as quicksort and binary search degenerate into bad algorithms that are even less efficient than their naïve alternatives these algorithms are impractical without random access.
Нет разницы в том, как нули и единицы выражены, мы можем просто назвать их двоичными знаками , так как двоичный знак может иметь только одно из двух значений нуль или единица.
No matter how they are manifested, we can simply call them 'binary digits' because a binary digit can have only one of two values 0 or 1.

 

Похожие Запросы : двоичный файл - двоичный режим - двоичный поиск - двоичный формат - двоичный контакт - двоичный вид - двоичный массив - двоичный ноль - двоичный счетчик - двоичный датчик - двоичный сигнал - двоичный переключатель - двоичный выход - двоичный символ