Перевод "двойная спираль ДНК" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она подготовила три черновые статьи, в двух из которых была включена двойная спиральная структура ДНК. | She wrote a series of three draft manuscripts, two of which included a double helical DNA backbone. |
| Доступ Крика к работам Франклин в конце 1952 года, возможно, лишний раз подтвердил, что ДНК двойная спираль с антипараллельными цепями, но были и другие цепочки рассуждений, которые также привели к этим же выводам. | Crick's access to Franklin's progress report of late 1952 is what made Crick confident that DNA was a double helix with antiparallel chains, but there were other chains of reasoning and sources of information that also led to these conclusions. |
| Двойная проблема Польши | Poland s Double Trouble |
| Это восходящая спираль. | It is an upward spiral. |
| Двойная ошибка не дает правильного результата. | Two wrongs don t make a right. |
| Может ли двойная монополия Путина пережить их? | Can Putin s dual monopoly survive them? |
| это первый ДНК фага, ДНК вируса, ДНК генома, который удалось секвенировать. | It was the first DNA phage, DNA virus, DNA genome that was actually sequenced. |
| Спираль Фибоначчи встречается повсеместно в природе. | The Fibonacci spiral is found everywhere in nature. |
| Уотсон и Крик смогли открыть двойную спираль ДНК благодаря их готовности совмещать теорию, моделирование и экспериментальные результаты (хотя эти результаты были получены другими учеными). | The Watson and Crick discovery of the DNA double helix structure was made possible by their willingness to combine theory, modeling and experimental results (albeit mostly done by others) to achieve their goal. |
| В итоге может возникнуть спираль взаиморазрушающей дипломатии. | A spiral of mutually destructive diplomacy might result. |
| Можно создать карту двух Америк, надпись ДНК с помощью ДНК. | And you can make a map of the Americas and spell DNA with DNA. |
| Эта двойная входная дверь с фрамугой была отправлена на свалку. | This double front door here with the three light transom that was headed to the landfill. |
| В центре скопления выделяется яркостью и цветом оранжевая двойная звезда. | This will bring it as close as to, and as distant as from, the Galactic Center. |
| Лишенная возможности получать кредит, Аргентина вошла в инфляционную спираль. | Cut off from credit, Argentina entered a deflationary spiral. |
| Но если их перемешать, они составят негнущуюся двойную спираль. | You mix them together and they make a rigid double helix. |
| США не может остановить спираль насилия на Ближнем Востоке. | The US cannot stop the spiral of violence in the Middle East. |
| ДНК предсказание или Немезида? | DNA Oracle or Nemesis? |
| ДНК очень элегантная молекула. | DNA is a very elegant molecule. |
| Он чувствует ДНК оригами. | It feels the DNA origami. |
| Однако они приводят к нарушению и повреждению ДНК, когда копируются как репликации ДНК. | However, these breaks disrupt and damage the DNA when they are copied as DNA replicates. |
| У него очень простая последовательность ДНК, поэтому ему можно вставить дополнительную ДНК последовательность. | Well it has a simple DNA structure that you can go in and cut and paste additional DNA sequences into it. |
| Например, почему митохондрия клетки имеет свою собственную ДНК, абсолютно отдельную от ДНК ядра? | For example, why is it that the mitochondria in every cell has its own DNA, totally separate from the DNA in the nucleus? |
| В нашей стране двойной праздник, двойная радость! Желаю всем соотечественникам счастливо отметить!!! | Our nation has a double holiday, a double celebration! all my fellow compatriots happy coming holidays!!! |
| 55 Ра ка (55 Cancri, 55 Cnc) двойная звёздная система в созвездии Рака. | 55 Cancri A has an apparent magnitude of 5.95, making it visible through binoculars. |
| Меня заинтересовала тема секвенирования ДНК. | I got interested in gene sequencing. |
| Средство отправки последовательности ДНК Sequin | Sequin DNA Sequence Submission Tool |
| Анализ ДНК доказал его невиновность. | A DNA test proved his innocence. |
| Анализ ДНК доказал её невиновность. | A DNA test proved her innocence. |
| Мутации изменения в последовательности ДНК. | Mutation Mutations are changes in the DNA sequence of a cell's genome. |
| Это называется цепной терминацией ДНК. | This is called DNA chain termination. |
| У девяти ДНК содержащих семейств геном представлен кольцевой ДНК, а у других девяти линейной. | Eight of the viral families with DNA genomes have circular genomes, while nine have linear genomes. |
| Замедление роста означает уменьшение доходов, а также более быструю нисходящую спираль. | Slower growth means less revenue, and a faster downward spiral. |
| Существует двойная необходимость изменения политики Америки по отношению к остальным странам Западного полушария. | The need for change in America's policy toward the rest of the hemisphere is two fold. |
| видео рассказывает основы физики радуги, показана искусственная радуга ночью, двойная радуга и круговая. | video explanation of basics, shown artificial rainbow at night, second rainbow and circular one. |
| Чтобы остановить эту нисходящую спираль, ирландский риск банкротства должен быть окончательно решён. | To halt this downward spiral, Ireland s risk of insolvency needs to be put to rest. |
| Я выглянула в окно и увидела быстро поднимающуюся спираль густого белого дыма. | I peeped out of the window and saw the rapidly rising spiral of dense white smoke. |
| Давайте oзнакомимся с двойной спиралью ДНК. | You'll be familiar with the double helix of DNA. |
| Истинная красота ДНК в ее несовершенстве. | The real beauty of DNA though is in its imperfections. |
| Путь к двойной спирали структуре ДНК | The Road to the Double Helix, the Structure of DNA |
| Для этого можно использовать ДНК оригами. | You can use DNA origami for that. |
| Это мнение было оспорено открытием ДНК. | That view was challenged by the discovery of DNA. |
| Гены состоят из определённой последовательности ДНК. | Genes consist of a specific sequence of DNA. |
| Тест ДНК показал, что он невиновен. | A DNA test showed he was innocent. |
| Тест ДНК показал, что она невиновна. | A DNA test showed she was innocent. |
| Центр изучения ДНК Cold Spring Harbor. | From the Dolan DNA Learning Center of Cold Spring Harbor Laboratory. |
Похожие Запросы : днк спираль - двойная спираль - двойная спираль - спираль - спираль - спираль из - дефляционная спираль - свернутая спираль - золотая спираль - винтовая спираль - вниз спираль - проволочная спираль
