Перевод "дворе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Опять же, на вашем дворе, на вашем дворе. | Again, in your backyard, in your backyard. |
| На дворе лето. | Summer is upon us. |
| Во дворе павлин. | There's a peacock in the courtyard. |
| Собака во дворе. | The dog is in the yard. |
| Собака во дворе? | Is the dog in the yard? |
| Она во дворе. | It's in the yard. |
| Он во дворе. | It's in the yard. |
| Оно во дворе. | It's in the yard. |
| Это во дворе. | It's in the yard. |
| Он во дворе. | He's in the yard. |
| Она во дворе. | She's in the yard. |
| Во дворе десятки задержанных. | Dozens of detainees in the yard. |
| Хелен играет во дворе. | Helen is playing in the yard. |
| Туалет был во дворе. | The toilet was outside, in the yard. |
| Дети играют во дворе. | Children play in the yard. |
| На дворе петушиные бои. | There's a cockfight in the courtyard. |
| Я на заднем дворе. | I'm in the backyard. |
| Том играет во дворе. | Tom is playing outdoors. |
| Том играет во дворе. | Tom is playing outside. |
| Том играет во дворе. | Tom is playing in the yard. |
| Кот тоже во дворе. | The cat is in the yard, too. |
| Кошка тоже во дворе. | The cat is in the yard, too. |
| На дворе 2011 год. | The current year is 2011. |
| Я спал во дворе. | I slept outside. |
| Собака на заднем дворе. | The dog is in the backyard. |
| На дворе еще было серо. | The outside world was still grey. |
| Лето закончилось, на дворе осень. | Summer has ended autumn is here. |
| Дети играли на заднем дворе. | The children were playing in the backyard. |
| Не у меня во дворе. | Not in my backyard. |
| Сгреби листья на заднем дворе. | Rake the leaves in the backyard. |
| Мы копаем во дворе колодец. | We are digging a well in the backyard. |
| Том ждет на заднем дворе. | Tom is waiting in the backyard. |
| Дети играют в школьном дворе. | The children are playing in the schoolyard. |
| Дети играли на школьном дворе. | The kids were playing in the schoolyard. |
| Во дворе есть собачья конура. | There's a doghouse in the yard. |
| Мы свалили дрова во дворе. | We piled the wood in the backyard. |
| Том играл на заднем дворе. | Tom was playing in the backyard. |
| Мы копаем во дворе колодец. | We're digging a well in the backyard. |
| Том играет на заднем дворе. | Tom is playing in the backyard. |
| На дворе уже не девяностые. | We're not in the nineties anymore. |
| Скованные заключённые во дворе тюрьмы Алабамы . | In the yard of a chain gang in Alabama. |
| Дети играют в футбол во дворе. | Children playing football in a yard. |
| Ученикам запрещено курить на школьном дворе. | Students are forbidden to smoke on the school grounds. |
| Несколько учащихся находятся на школьном дворе. | There are some students in the schoolyard. |
| Учитывая время года, на дворе холодно. | For this time of year, the weather is chilly. |