Перевод "дворе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Backyard Yard Courtyard Thieves

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Во дворе Чудес Во дворе Чудес
Here in the den of thieves here in the den of thieves
Опять же, на вашем дворе, на вашем дворе.
Again, in your backyard, in your backyard.
Опять же, на вашем дворе, на вашем дворе.
Again in your backyard. In your backyard. (Laughter) (Applause)
На дворе лето.
Summer is upon us.
Во дворе павлин.
There's a peacock in the courtyard.
Собака во дворе.
The dog is in the yard.
Собака во дворе?
Is the dog in the yard?
Она во дворе.
It's in the yard.
Он во дворе.
It's in the yard.
Оно во дворе.
It's in the yard.
Это во дворе.
It's in the yard.
Он во дворе.
He's in the yard.
Она во дворе.
She's in the yard.
Во дворе Чудес
Here in the den of thieves
Да, во дворе.
In the courtyard.
Он во дворе.
In the back!
Во дворе дома.
The Patio Apartments.
Лето на дворе!
Summer is here.
Туалет во дворе.
A little thing out back.
Во дворе десятки задержанных.
Dozens of detainees in the yard.
Хелен играет во дворе.
Helen is playing in the yard.
Туалет был во дворе.
The toilet was outside, in the yard.
Дети играют во дворе.
Children play in the yard.
На дворе петушиные бои.
There's a cockfight in the courtyard.
Я на заднем дворе.
I'm in the backyard.
Том играет во дворе.
Tom is playing outdoors.
Том играет во дворе.
Tom is playing outside.
Том играет во дворе.
Tom is playing in the yard.
Кот тоже во дворе.
The cat is in the yard, too.
Кошка тоже во дворе.
The cat is in the yard, too.
На дворе 2011 год.
The current year is 2011.
Я спал во дворе.
I slept outside.
Собака на заднем дворе.
The dog is in the backyard.
На дворе 1972 год.
Essentially, B.A.
Служил при дворе гофмейстером.
St. Petersburg, 1854.
Ведь на дворе рецессиф.
like they've been doing to come up with this solution that's bipartisan and that'll solve the problem.
Как будто при дворе!
Just like being at court.
Итак, на дворе 2009.
Well, this is 2009.
Во дворе есть колодец.
There's the well in the yard.
Я был во дворе.
I was in the yard.
А на дворе день.
It's daylight outside.
Ведь весна на дворе!
But spring has only just begun.
Мой отец при дворе!
My Father, at Court!
На дворе, с Хитано.
Did you find him in good spirits?
На дворе еще было серо.
The outside world was still grey.