Перевод "двухместный кузов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Лезь в кузов. | Get in the van. |
| Имеется только двухместный номер. | The only room available is a double. |
| Я забронировал двухместный номер. | I've reserved a double. |
| Вам обычный или двухместный? | Would you like a single or a double? |
| Одноместный или двухместный номер? | Single or double room? |
| В наличии только двухместный номер. | The only room available is a double. |
| Я хотел бы двухместный номер. | I'd like a double room. |
| У вас есть двухместный номер? | Do you have a double room? |
| Я хотел бы двухместный номер подешевле. | I would like a less expensive double room. |
| Я хотел бы забронировать двухместный номер. | I'd like to book a double room. |
| Они забирались в кузов грузовика. Они уезжали с человеком, который их завербовал. | They climb into the back of the truck. They go off with the person who recruits them. |
| что кузов автомобиля состоит из примерно 14 элементов, вместо прежних 100 150. | Because the auto body has only, say, 14 parts, instead of 100, 150. |
| Мелкосерийно выпускался кузов пикап на базе bB, который получил название Open Deck. | It had an open deck that made it like a coupe utility, similar to the Subaru Baja. |
| К сожалению, у меня нет брони. У вас ещё есть свободный двухместный номер? | Unfortunately, I don't have a reservation. Do you still have a double room available? |
| Усовершенствования производительности доступны для всех автомобилей в игре, такие как шасси, шины, закись, трансмиссия и кузов. | Performance upgrades are available for all the cars in the game, such as chassis, tires, nitrous, and bodywork. |
| Ну, вам придётся поставить тормоза от Porsche, мотор от Ferrari, кузов от Volvo и колёса от BMW. | Well it would lead you to put in Porsche brakes, a Ferrari engine, a Volvo body, a BMW chassis. |
| В 1893 году был создан более дешевый двухместный автомобиль Victoria с двигателем мощностью 3 л. с. на четырёх колесах. | Based on his experience with, and fondness for, bicycles, he used similar technology when he created an automobile. |
| Я боюсь, что в настоящий момент нет свободных одноместных номеров, но вы можете забронировать двухместный номер по сниженному тарифу, если вам не нужно два завтрака, конечно. | There is no single room available at present, I'm afraid, but you could have a double room at a slightly reduced rate unless you want two breakfasts, of course. |
| Кроссвэн построен на переднеприводной платформе младшей модели Fengguang 360, у 370 го такая же колесная база в 2725 мм, но кузов чуть длиннее (4565 мм против 4510 мм), дизайн солиднее, а оснащение богаче. | The crossvan is built on the front wheel drive platform of the older Fengguang 360 model the 370 has the same wheelbase, 2,725 mm, but its body is slightly longer (4,565 mm to 4,510 mm), it has a more solid design, and is better equipped. |
| В июле 1909 года Орвилл с помощью Уилбера завершил показательные полёты для армии США, выполнив требование сделать двухместный самолёт, способный лететь с пассажиром в течение часа со средней скоростью 40 миль в час (64 км час) и совершать безопасную посадку. | In July 1909 Orville, with Wilbur assisting, completed the proving flights for the U.S. Army, meeting the requirements of a two seater able to fly with a passenger for an hour at an average of speed of 40 miles an hour (64 km h) and land undamaged. |
