Перевод "девой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Моя тётя умерла старой девой. | My aunt died an old spinster. |
| Мэри не хочет остаться старой девой. | Mary doesn't want to end up being an old maid. |
| Она осталась старой девой на всю жизнь. | She remained a spinster all her life. |
| Памела Андерсон станет Девой Марией в специальном рождественском ТВ шоу | Pamela Anderson will be Virgin Mary in a special Christmas TV show |
| Одна из самых знаменитых история о Марии Mуэсес и чудесном исцелении, дарованном Девой Марией её дочери. | One of the best known tells the story of Maria Mueses de Quiñones, and the miracles the Virgin granted to her daughter main characters are Maria Mueses, an indigenous woman from Quiñones, who was descended from old caciques and her small daughter Rosa, deaf and mute from birth. |
| И самым огорчительным в этой новой детали было не то, что мне теперь надо было менять дату ночёвки со всеми подружками, самым огорчительным было то, что это значило, что я была не Девой. | What was so upsetting about this new piece of information was not that I was going to have to change the date of my slumber party with all of my girlfriends, what was most upsetting was that this meant that I was not a Virgo. |
| Канадка Памела Андерсон была ассистенткой Тима Аллена в Большом ремонте , спасательницей в Спасателях Малибу , Банни в Плейбое , женой рок музыканта Томми Ли, а теперь актриса и модель станет Девой Марией в специальном рождественском шоу на канадском телевидении. | The Canadian Pamela Anderson has been the assistant of Tim Allen in Home Improvement lifeguard in Baywatch Bunny in Playboy, the wife of rock musician Tommy Lee and now, the actress and model is the Virgin Mary in a special Christmas show at the Canadian television. |