Перевод "девяти" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| После девяти звонить дешевле? | Is it cheaper to call after 9 00? |
| Я к девяти вернусь. | I will be back by nine. |
| Она работает с девяти. | She works from nine. |
| После девяти звонить дешевле? | Is it cheaper to call after nine? |
| Ты работаешь с девяти. | You start working at nine. |
| Обычно Том встает около девяти. | Tom usually wakes up about noon. |
| У девяти ДНК содержащих семейств геном представлен кольцевой ДНК, а у других девяти линейной. | Eight of the viral families with DNA genomes have circular genomes, while nine have linear genomes. |
| Пятеро из девяти судей проголосовали за . | Out of nine justices, five voted to accept it. |
| Мой дедушка дожил до восьмидесяти девяти. | My grandfather lived till he was eighty nine. |
| Я закончу домашнюю работу к девяти. | I will finish my homework by nine. |
| Мы работаем с девяти до пяти. | We work from nine to five. |
| Мы работаем с девяти до семнадцати. | We work from nine to five. |
| Он работал с девяти до пяти. | He worked from nine to five. |
| Он работает с девяти до полшестого. | He works from nine to five thirty. |
| Он никогда не является раньше девяти. | He never appears before nine o'clock. |
| Он никогда не появляется раньше девяти. | He never appears before nine o'clock. |
| Магазин отрыт с девяти до шести. | This shop is open from 9 to 6 o'clock. |
| Один стежок, но вовремя, стоит девяти. | A stitch in time saves nine. |
| Музей работает с девяти часов утра. | The museum is open from 9 a.m. |
| Музей работает с девяти часов утра. | The museum is open from nine o'clock in the morning. |
| Том работает с девяти до пяти. | Tom works from nine to five. |
| Магазин работает с девяти до шести. | The store is open from nine to six. |
| Магазин открыт с девяти до шести. | The store is open from nine to six. |
| Приходите в любое время после девяти. | Come any time after nine. |
| Том работает около девяти часов подряд. | Tom works about nine hours at a stretch. |
| Ты должна вернуться домой к девяти. | You are to return home before nine. |
| Ты должен вернуться домой до девяти. | You are to return home before nine. |
| Он вернулся вчера вечером около девяти. | He came back last night around nine. |
| Вьетнамский блогер приговорён к девяти годам тюрьмы | Vietnamese blogger sentenced to nine years in prison |
| Ты должен быть дома до девяти часов. | You have to be home by nine o'clock. |
| Ты должна быть дома до девяти часов. | You have to be home by nine o'clock. |
| Сумма двух, трёх и четырёх равна девяти. | The sum of two plus three plus four is nine. |
| Нам надо быть на работе к девяти. | We have to be at work by nine. |
| В девяти случаях из десяти я угадал. | I guessed right in nine cases out of ten. |
| Я сказал ей быть дома к девяти. | I told her to be home by nine. |
| Я велел ей быть дома к девяти. | I told her to be home by nine. |
| Я работаю ежедневно с девяти до пяти. | I work from nine to five every day. |
| Мой дед дожил до девяноста девяти лет. | My grandfather lived to be ninety nine years old. |
| Время завтрака с семи до девяти часов. | Breakfast is from seven to nine. |
| Том умер в возрасте девяноста девяти лет. | Tom died at the age of ninety nine. |
| Том обычно работает с девяти до пяти. | Tom usually works from nine to five. |
| Жалованье хорошее, до девяти тысяч, а мои средства... | 'The salary is good, up to nine thousand, and my means...' 'Nine thousand,' repeated Karenin, and frowned. |
| Я работаю с девяти до семнадцати каждый день. | I work from nine to five every day. |
| Том обычно работает с девяти до пяти тридцати. | Tom usually works from nine to five thirty. |
| Это и происходит в девяноста девяти процентах случаев. | That's what happens 99 of the time. |
