Перевод "дегустация" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
дегустация - перевод : дегустация - перевод : дегустация - перевод : дегустация - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Дегустация пива, естественно, входит в стоимость билета | And of course there is the beer tasting, included in the admission fee! |
Незабываемое удовольствие вам доставить дегустация нефильтрованного пива из дубовых бочек. | A true delicacy is then a tasting session of unfiltered beer, tapped from oak barrels. |
Кульминационным моментом экскурсии является дегустация пива в подвале, где хранятся лагеры. | The culmination of the tour invites you to taste the beer directly in the lager storeroom. |
Истинным наслаждением является дегустация фильтрованного и непастеризованного пива Pilsner Urquell прямо из бочки. | A real treat is a tasting of filtered, unpasteurized Pilsner Urquell beer straight from the barrel. |
дегустация ее целью было дать возможность потребителям попробовать но вые продукты пышное открытие магазина. | In addition to this, the team was in charge of getting the media interested In the ex periment throughout the project. |
Дегустация Дидрика обернулась крайне необходимыми 8 ю баллами. Итак, счет сейчас 23 13 в пользу Аамодта и Кьюса. | Didrik tasting turned out to badly needed 8 points, so the position is now 23 13 to Amodt Kjus. |
Среди излюбленных удовольствий сирийцев особо выделялись дегустация пряностей на рынке в Алеппо и лицезрение красот архитектурной жемчужины римского театра в Босре . | For Syrians, the experience of savoring the spices at the Souqs in Aleppo or admiring the gem that is the Roman theatre in Bosra are birthrights. |
Как указывалось ранее, с целью получения информации о потребностях и вку сах потребителей, была организована дегустация продукции, и потребители мог ли высказать свое мнение. | As mentioned earlier, in order to have information on customer needs and preferenc es, taste tests were organised and customers questioned for their comments. |
Катакомбы являются популярным местом для семейных экскурсий с детьми, поэтому часть трассы имеет сказочную и пугающую атмосферу, а для взрослых подготовлена дегустация вин. | As the underground is popular with families, part of the tour route focuses on fairytales and ghosts, with wine tastings for adults. |
Похожие Запросы : слепая дегустация - дегустация пива - дегустация кофе - дегустация продукта - плохая дегустация - дегустация стекла - дегустация чая - дегустация пластины - хорошая дегустация - дегустация виски - лучшая дегустация