Перевод "дедушке" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я помогаю дедушке. | I am helping my grandfather. |
| Сколько лет твоему дедушке? | How old is your grandfather? |
| Сколько лет вашему дедушке? | How old is your grandfather? |
| Сколько лет твоему дедушке? | How old is your grandpa? |
| Я помогаю своему дедушке. | I am helping my grandfather. |
| Он принадлежал твоему дедушке. | It was your grandfather's. |
| Я забочусь о своём дедушке. | I take care of my grandfather. |
| Моему дедушке очень трудно угодить. | My grandfather is very hard to please. |
| Я отправил это письмо дедушке. | I sent this letter to grandfather. |
| Я забочусь о своем дедушке. | I look after my grandfather. |
| Эти часы принадлежали твоему дедушке. | This watch was your grandfather's. |
| Эти часы принадлежали моему дедушке. | This was my grandfather's watch. |
| Это пресс папье принадлежало моему дедушке. | This paperweight belonged to my grandfather. |
| Моему дедушке в этом году будет семьдесят. | My grandfather will be seventy this year. |
| Я купил своему дедушке на восьмидесятивосьмилетие шарф. | I bought a scarf for my grandfather for his 88th birthday. |
| О дедушке у Тома остались только смутные воспоминания. | Tom only has faint memories of his grandfather. |
| Он сказал мне, что его дедушке больше девяноста лет. | He told me that his grandfather is over ninety. |
| Когда я его вижу, то думаю о моём дедушке. | When I see him, I think of my grandfather. |
| Дэн дал Линде книгу, которая когда то принадлежала его дедушке. | Dan gave Linda a book that once belonged to his grandfather. |
| Моим дедушке и бабушке никогда не нравился кофе с молоком. | My grandparents never liked coffee with milk. |
| Вы вдвоём должны отнести дедушке корзинку яблок, сказала мама. Ты возьмёшься с одной стороны, ты с другой. Вот так и пойдёте. | The two of you need to take the basket of apples over to your grandfather, the mother said. You will grab it from one side, and you from the other. And that's how you'll set out. |
| Я начала думать об отце и дедушке и о своём прадедушке и поняла, Что в моих жилах течёт кровь стольких Тедов, что мне следует считать это своей стихией. | I started thinking about my father and my grandfather and my great grandfather, and I realized that I had all of these Teds going through my blood stream that I had to consider this my element. |