Перевод "действии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эксперты в действии | Experts in Action |
| действии) . 27 21 | Process . 27 22 |
| Она о действии! | It's about action! |
| Ага! Я вижу память в действии, я вижу процессор в действии, | I see the memory operating, I see the CPU operating, |
| Кувейтская демократия в действии | Kuwaiti Democracy in Action |
| Mustang Wanted в действии. | Mustang Wanted in action. |
| Дильшод Назаров в действии. | Dilshod Nazarov in action. |
| Рациональность в действии Пер. | Available in webcast and podcast. |
| Программа ООН в действии | The United Nations Works Programme |
| Это в замедленном действии | So this is slowed down. |
| Интеллектуальные сообщества в действии. | The communities of intellect in action. |
| Классическое обусловливание в действии. | Classical conditioning in action. |
| И снова в действии. | And again, in action. |
| Это эффект Асефа в действии. | This is the Asef effect in action. |
| Джанин Бенюс Биомимикрия в действии | Janine Benyus Biomimicry in action |
| Любовь божественная природа в действии. | Love is God's nature in action. |
| Иллюстрация команды kprinter в действии. | A screenshot of the kprinter print command in action. |
| Это Устав Сострадания в действии. | So, the charter of compassion starts right here. |
| Я видел Пастуха в действии. | I watched Shepherd in action. |
| Это иммунная система в действии. | This is your immune systems at work. |
| Вот это пространство в действии. | And this is the space in action. |
| Давайте посмотрим алгоритм в действии. | So now, let's see this algorithm in action. |
| Это закон Авогадро в действии. | This is Avogadro's law in action. |
| Как он тебе в действии? | And how did that work for you? |
| Это идеальная защищенность в действии. | So, this is perfect secrecy in action. |
| Рассмотрим фазовый переход в действии. | Let's look at a phase change in action. |
| Охотники за впечатлениями в действии | Experience hunters in action |
| 1992 Единый рынок в действии. | 1992 e single market is in operation. |
| Во втором действии За тенором. | In the second act behind a tenor. |
| Это была real geopolitik в действии. | This was real geopolitik in action. |
| Вот такая СОУП группа в действии. | Here's a SOLE in action. |
| КБС Это Устав Сострадания в действии. | KBS So, the charter of compassion starts right here. |
| Снимки экрана с kalzium в действии | Here are some screenshots of kalzium in action |
| Давайте попробуем этот алгоритм в действии. | Let's try this algorithm in action. |
| Перед планированием предотвращает ошибки в действии. | Prior planning prevents errors in action. |
| Давайте посмотрим на него в действии. | Now let's see it in action. |
| И ещё, вот мультитач в действии. | And yet, here is multi touch in action. |
| Но вы видели оружие в действии? | But you saw the gun fire? |
| Они видели в действии наше оружие. | They know our guns. |
| Давай посмотрим, каков он в действии. | Thank you, Phyllis. Well, may as well put a gift to work. |
| Как выглядит идея Переходного периода в действии? | So how does this transition idea work? |
| МВФ должен разработать для него план действии. | The IMF should plan for it. |
| Невидимое насилие в действии при уклончивом правосудии | Invisible aggression acting in the face of evasive justice |
| Разница между действием и бездействием в действии. | The difference between doing and not doing is doing. |
| Они очень сильно завязаны на сиюминутном действии. | And it's very much an in the moment activity that they're engaged in. |
