Это действительно работает.	It really works.
Это действительно работает?	Does this really work?
Команда работает действительно хорошо.	The squad is doing really well.
Том сказал мне, что это действительно работает.	Tom told me this really works.
Но действительно важно то, какая стратегия работает лучше.	But the real question is which policies work best.
Действительно, представители Чикагской школы подразумевают, что экономика всегда работает в условиях полной занятости.	The view that extra government spending crowds out an equal amount of private spending, so that its net stimulus effect is zero, would be true only if the economy were at full employment.
Действительно, представители Чикагской школы подразумевают, что экономика всегда работает в условиях полной занятости.	Indeed, the Chicago School tacitly assumes that economies are always at full employment.
И он работает. Работает.	And it works. It works.
Я путешествую за пределы поверхности и показываю что то, чем это ценно, то, из чего это действительно сделано, как оно действительно работает.	I travel beyond the surface and show something for what it's worth, for what it's really made of, how it really works.
Работает.	It's working.
Работает?	Is it working?
Чтобы действительно понять, как все это работает, нам нужно заглянуть под капот и посмотреть, что там происходит.	Well, in order to really understand how they do that you have to take off the hood, and look underneath and see what's going on.
В недавно изданной работемы с моими коллегами показали, что такой подход действительно работает при оценке экономического развития.	In a recent paper, my colleagues and I showed that such an approach to economic development actually works.
Система работает	The System is Working
Маркировка работает.	The labeling is working.
Банк работает?	Is the bank open?
Не работает.	This is broken.
Не работает.	It's not working.
Это работает?	Does it work?
Гипноз работает.	Hypnotism works.
Том работает.	Tom is working.
Том работает.	Tom's working.
Это работает.	This works.
Это работает.	That works.
Это работает.	It's working.
Том работает.	Tom works.
Том работает?	Is Tom working?
Это работает?	Does that work?
Всё работает.	Everything is working.
Это работает?	Is it working?
Это работает.	This one works.
Этот работает.	This one works.
Эта работает.	This one works.
Мама работает.	Mom's working.
Мама работает.	Mommy's working.
Папа работает.	Dad's working.
Папа работает.	Daddy's working.
Отец работает.	The father works.
Работает отлично.	It works great.
Женщина работает.	The woman is working.
Том работает?	Does Tom have a job?
План работает.	The plan is working.
Теперь работает?	Does it work now?
Вроде работает.	That seems to work.
Вроде работает.	It seems to work.

Display this page in English