Перевод "декабре" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Сербы в декабре. | There are two ponds. |
в декабре 2012). | In 2005 The O.C. |
в декабре 2011). | December 1, 2003. |
ХОККАЙДО В ДЕКАБРЕ | HOKKAIDO IN DECEMBER |
ХОККАЙДО В ДЕКАБРЕ | until I'm satisfied that I've had freedom enough. |
До встречи в декабре! | We ll see you in December! |
В декабре 31 день. | December has thirty one days. |
В декабре 31 день. | There are 31 days in December. |
В декабре 1920 г. | He was an atheist. |
В декабре 2006 Hadouken! | In December 2006, Hadouken! |
Наблюдался шлейф при этом лишь дважды, в декабре 1996 года и декабре 2000 года. | It was detected only twice by Galileo in December 1996 and December 2000. |
Открыт в декабре 2000 года. | The War ended the following year. |
Умер в декабре 1095 года. | Faliero died in December 1095. |
Сухой сезон начинается в декабре. | The dry season sets in by December. |
Репетиции были свёрнуты в декабре. | He and his family were trapped. |
Поставки начались в декабре 1988. | Deliveries began in December 1988. |
В декабре 1955 года реабилитирован. | In December 1955 he was rehabilitated. |
Образован в декабре 2010 года. | The area of the district is . |
В декабре 1920 года расформирована. | The Dnieper Flotilla was disbanded in December 1920. |
В декабре 2010 года Buono! | In December 2010, Buono! |
Объявлено в декабре 1992 года | Pledged in December 1992 |
Это было в прошлом декабре. | But that was last December. |
Shpongle в полном составе выступали в Москве в декабре 2008 года и в декабре 2009 года. | This was followed on 20 December 2008 by a concert in Moscow featuring the same lineup. |
Версия 5.5 релиз в декабре 2010. | MySQL Server 5.5 was generally available (). |
В декабре родилась дочь Рут (Ruth). | Their daughter Ruth (1901 1972) was born in December 1901. |
Комитет был создан в декабре 1947. | The committee was in place by December 1947. |
В декабре 2011 года Матисьяху побрился . | In 2011, he embarked on a concert tour. |
Район образован в декабре 1943 года. | The area of the district is . |
Замерзает в декабре, вскрывается в марте. | Karatal freezes up in December and stays icebound until March. |
Парламент утвердил его в декабре 2006. | This was passed by the Diet in December 2006. |
В декабре 1957 года партнёры поженились. | Belousova and Protopopov married in December 1957. |
Грегг умер в декабре 2005 года. | We were shooting it for two months. |
Вновь образован в декабре 1933 года. | It is located in the north of the oblast. |
Нейрат умирает внезапно в декабре 1945. | Neurath died, suddenly and unexpectedly, in December 1945. |
Заново открыли тоннели в декабре 1939. | The tunnels reopened in December 1939. |
Скончался игрок в декабре 2011 года. | He died in December 2011. |
Однако это закончилось в декабре 2009. | However, this ended in December 2009. |
Проводится ежегодно, как правило, в декабре. | The meet has traditionally been held in the beginning of December. |
Конституция была принята в декабре 1922. | The constitution was enacted in December 1922. |
Съёмки завершились в декабре 2007 года. | Shooting wrapped on these episodes in December 2007. |
В декабре Сеул выкупил его контракт. | His loan was made permanent in December. |
В декабре Группа представила свой доклад. | The team submitted its report in December. |
покрытия расходов в декабре 1991 года | absorption factor in December 1991 |
И он дал интервью в декабре | And he gave an interview in December. |
Совещание Совета попечителей в декабре 1995. | Board of trustees meeting in December 1995. |