Перевод "декоративная планка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Декоративная сосна | Decorative Pine |
Декоративная дерево | Decorative Wood |
Декоративная бумага | Decorative Paper |
Декоративная паркет | Decorative Parquet |
Декоративная лёд | Decorative Ice |
Декоративная листва | Decorative Leaf |
Декоративная мрамор | Decorative Marble |
Декоративная дождь | Decorative Rain |
Декоративная кратеры | Decorative Craters |
Декоративная сушь | Decorative Dried |
Декоративная розовая | Decorative Pink |
Декоративная камень | Decorative Stone |
Декоративная мел | Decorative Chalk |
Декоративная гранит | Decorative Granite |
Декоративная скала | Decorative Rock |
Декоративная стена | Decorative Wall |
Декоративная лампаName | Fiberlamp |
Постоянная Планка | Planck's Constant |
У неё слишком высокая планка. | Her expectations are too high. |
В квантовой механике курсивная обозначает постоянную Планка. | In quantum mechanics, an italic represents the reduced Planck constant. |
В 1976 году он получил Медаль Планка. | In 1976 he was awarded the Max Planck medal. |
Твоя внутренняя планка взлетает отсюда сюда, сама. | And without even trying, your standards go from here to here. You don't need to change your goals. |
Кодпоинт U 210F используется для константы Планка ℏ. | The codepoint U 210F is used for the reduced Planck constant ℏ . |
Макса Планка (Max Planck Research Schools), и т.п. | The eligibility conditions, application procedure, deadlines and applicationforms vary according to the programmes. |
Макса Планка (Max Planck Research Schools) и т.п. | Polytechnics are more practiceoriented. |
Высокая планка, поставленная ЦРТ безусловно дает основания для надежды. | The strong track record of the MDGs certainly provides grounds for hope. |
Это было создано обществом имени Макса Планка в Германии. | It was created by the Max Planck Society in Germany. |
В 1983 году стал членом Общества (Института) Макса Планка в Германии. | In 1983 he joined the staff of the Max Planck Institute for Astrophysics in Germany. |
Институт сравнительного публичного и международного права им. Макса Планка, Хайдельберг, Германия | Max Planck Institut für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht, Heidelberg, Germany |
Изображение поступает с камеры, которую разработали немецкие исследователи из Института Макса Планка. | This image comes from a camera developed by German researchers at the Max Planck Institute. |
Он стал богатым человеком в результате патентного соглашения с Институтом Макса Планка. | As a result of his patent agreement with the Max Planck Institute, Ziegler was a wealthy man. |
И это та планка, по которой вы должны оценивать ваше преподавание наук. | And this is the highest standard that you can hold yourself to as a science educator. |
Один из самых замечательных элементов Ара Пасиз это высоко декоративная рельефная резьба в нижнем фризе | One of the most remarkable elements of the Ara Pacis is all of the highly decorative relief carving in the lower frieze. |
Планковский заряд определяется как formula_2 formula_3 скорость света в вакууме, formula_4 постоянная Планка, formula_5 редуцированная постоянная Планка или постоянная Дирака, formula_6 диэлектрическая постоянная, formula_7 элементарный заряд, formula_8 постоянная тонкой структуры. | The Planck charge is defined as formula_2 coulombs,where formula_3 is the speed of light in the vacuum, formula_4 is the reduced Planck constant, formula_5 is the permittivity of free space formula_6 is the elementary charge formula_7 is the fine structure constant. |
Согласно ей, излучение частоты рассматривается как поток фотонов с энергией , где постоянная Планка. | It was discovered by C. V. Raman and K. S. Krishnan in liquids,and by G. Landsberg and L. I. Mandelstam in crystals. |
После всего, что случилось за последние недели, планка определения успеха должна быть сильно снижена. | After all that has happened in recent weeks, the definition of success must be set low. |
Относительное изменение фаз базового состояния с энергией formula_16 есть formula_24 где formula_25 постоянная Планка. | The relative phase change of the basis state with energy formula_8 is formula_16 where formula_17 is Planck's constant. |
Обучение в Европе исследовательских центров им. Макса Планка (Max Planck Research Schools), и т.п. | Your scholarship in Europe are awarded for one academic year and can be extended for students with good results to cover the full length of the chosen degree course. |
Институт входит в Общество Макса Планка, самого большого в Германии научного общества по фундаментальным исследованиям. | It is part of the Max Planck Gesellschaft, Germany's largest society for fundamental research. |
1960 1962 годы Научный сотрудник в Институте международного и иностранного публичного права Макса Планка, Хайдельберг | 1960 1962 Research Fellow at the Max Planck Institute for International and Foreign Public Law, Heidelberg |
Член кураторского совета Института международного и иностранного публичного права Макса Планка, Хайдельберг, с 1975 года | Member of the Curatorium of the Max Planck Institute for International and Foreign Public Law, Heidelberg, since 1975 |
Декоративная привлекательность было создана посредством латвийского этнографического мотива, позаимствованного из округа Бебрене от вязаного кружевного покрывала 1895 года. | An ornamental charm has been created by means of Latvian ethnographic pattern, derived from a lace coverlet needle pointed in 1895 in Bebrene parish. |
1982 год Внештатный научный сотрудник Института Макс Планка по изучению иностранного и международного уголовного права (Фрибур) | 1982 Visiting Fellow at the Max Planck Institut für ausländisches und internationales Strafrecht (Friburg) |
В 1992 году он вступил в Общество Макса Планка как руководитель группы квантовой химии в Берлине. | In 1992 he joined the Max Planck Society as Head of the Quantum Chemistry Group in Berlin. |
С этого момента я не могу больше продолжать своё обобщение и этот момент называется стеной Планка . | And that moment from which I can't extrapolate anymore is called Planck's wall. |
Похожие Запросы : высокая планка - запорная планка - соединительная планка - запорная планка - закон Планка - монтажная планка - Планка лыжи - соединительная планка - верхняя планка - удерживающая планка - деревянная планка - направляющая планка - Прижимная планка