Перевод "декорация" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Хорошая декорация. | Razor blade, transfer paper, |
Декорация пандала египетская тема. | Pandal decoration Egyptian theme. |
Зетем появилась очередная декорация из 70 х. | Then came yet another 70s film set. |
Это выглядит, как какаято декорация из кино. | It looks like something in the movies. |
В мире музыки, декорация к Волшебной флейте Моцарта, представляет небесный свод. | In the world of music, the vault of heaven recurs as the image behind this set design for Mozart's Magic Flute . |
Её лепная декорация изображает битву Титанов с античными богами, аллегории Дня , Ночи и Континентов . | The sculptural decoration of the staircase depicts a struggle between the titans and the gods of antiquity as well as allegorical figures representing Day, Night and the Continents. |
В конечном итоге Организация Объединенных Наций и страны мира зависят от воли пяти государств, а остальные государства нужны лишь как декорация. | Ultimately, the United Nations and the countries of the world are at the mercy of five States, the other States being no more than window dressing. |
Правительство заявляет, что каждое украшение стоило по крайней мере 50 долларов США, в то время как декорация центральной площади в целом стоила почти 50 000 долларов США. | The government claims that each decoration was worth at least 50 USD, while decorating the central square as a whole cost close to 50,000 USD. |
Я заинтересовался ими потому, что их поверхность является наиболее ярким примером того, как текстура и назовем это декорация цвет хотя лягушка не думает об этом, как о декорации, но именно так это работает, причудливо связаны друг с другом. | I got interested in them because they're the most extreme example of a surface where the texture and the let's call it the decoration I know the frog doesn't think of it as decoration, but that's how it works are all intricately connected to one another. |