Перевод "делать запросы с" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

делать - перевод :

ключевые слова : Supposed Things Anything Requests Inquiries Searches Standards Demands

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нереализуемые запросы мировой экономики	The World Economy s Impossible Demand
Население и его запросы растут.	There is growing demand, growing population.
Практически все запросы одобряются , говорит Цуй.	The office basically approved all requests, says Tsui.
Менеджер может посылать запросы с любого доступного порта источника на порт агента.	The manager may send requests from any available source port to port 161 in the agent.
Системные запросы эмулируемой программы транслируются в системные запросы хоста, то есть в системах FreeBSD, NetBSD и OpenBSD для запуска Linux приложений с закрытым кодом используется слой совместимости с Linux.	This translates system calls for the emulated system into system calls for the host system e.g., the Linux compatibility layer used on BSD to run closed source Linux native software on FreeBSD, NetBSD and OpenBSD.
А Адольфо Меза саркастически прокомментировал запросы перуанцев	While Adolfo Meza sarcastically commented on Peruvians' searches
В центре повествования находятся поисковые запросы одинокой религиозной замужней женщины с юга Америки.	The search queries of a lonely, religious, married woman in the American south are the central narrative of the films.
Все остальные связанные запросы, новости и обсуждения были за несколько секунд удалены с Weibo	All other related terms, news and discussions were deleted in a matter of a few second on Weibo
Запросы на получение данных пользователей без согласования суда	User data requests with no court oversight
Агент SNMP получает запросы по UDP порту 161.	The SNMP agent receives requests on UDP port 161.
Во первых, Франции оказалось трудно перестроиться на запросы глобализации.	First, France has found it difficult to adjust to the demands of globalization.
Я просто ищу в Яндекс.Новостях , вбиваю запросы типа Полиция.	I just search in Yandex.News, I type in a search query like Police.
Вопрос, что с этим делать.	The question is what to do about it.
Что делать с ревизионистской Россией?	Taking On Revisionist Russia
Что мне с этим делать?	What shall I do with it?
С чем тебе делать кофе?	How do you take your coffee?
Что мне с этим делать?	What should I do about this?
Что мне с этим делать?	What should I do with that?
Что мне делать с Томом?	What should I do about Tom?
Что нам делать с Томом?	What should we do about Tom?
Что нам с этим делать?	What are we going to do with it?
Что будем с этим делать?	What are we going to do with that?
Что будем делать с Томом?	What are we going to do with Tom?
Что будем с этим делать?	What will we do about it?
Что нам с этим делать?	What're we going to do with it?
Что мне делать с Томом?	What should I do with Tom?
Что нам делать с Томом?	What should we do with Tom?
Что нам с ними делать?	What should we do with them?
Что нам с ним делать?	What should we do with him?
Что нам с ней делать?	What should we do with her?
Что мне с ними делать?	What should I do with them?
Что мне с ним делать?	What should I do with him?
Что мне с ней делать?	What should I do with her?
Что нам с ними делать?	What should we do about them?
Что нам с ним делать?	What should we do about him?
Что нам с ней делать?	What should we do about her?
Что мне с ними делать?	What should I do about them?
Что мне с ним делать?	What should I do about him?
Что мне с ней делать?	What should I do about her?
Что нам с этим делать?	What should we do with this?
Что мне с ними делать?	What am I supposed to do with these?
Что будем с ним делать?	What will we do about it?
Что будем с ней делать?	What will we do about it?
Yahoo утверждает, что выполнила запросы на удаление в 33 случаев.	Yahoo claims to have complied with the removal requests in 33 of the cases.
Poosh создаёт свои модели, учитывая те запросы, которые получает компания.	Poosh chooses its models from a range of requests that it receives.

Display this page in English