Перевод "делают паники" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Страховка от паники | Insuring Against Panic |
| Чувство паники притупилось. | The sense of panic has subsided. |
| Давайте без паники. | Let's not panic. |
| Пожалуйста, без паники. | Please don't panic. |
| Еще один год паники? | Another Year of Panic? |
| У Тома приступ паники. | Tom is having a panic attack. |
| Нет причин для паники. | There's no reason for panic. |
| Причин для паники нет. | There's no reason to panic. |
| Но разговаривают спокойно без паники. | Talking calmly, though, without panic. |
| У Мэри был приступ паники. | Mary had a panic attack. |
| У Тома случился приступ паники. | Tom had an anxiety attack. |
| Причин для паники нет... пока. | There's no reason to panic... yet. |
| Это не причина для паники. | That's not a reason to panic. |
| Это не повод для паники. | That's not a reason to panic. |
| Нет повода для паники. Еще достаточно времени. | There's no need to panic. There's plenty of time. |
| Как они смогли вдруг стать причиной валютной паники? | How could they suddenly be the cause of currency panic? |
| Они делают меня современной. Они делают меня готовой. Они делают меня сильной. | They make me present. They make me ready. They make me strong. |
| Там было написано Деньги делают делают меня счастливым . | It said, Money does does make me happy. |
| Где делают нашу одежду, и как её делают? | Where are our clothes made, and how are they being made? |
| Похоже, что существовало и некоторое основание для этой паники. | There seemed to be some basis for this scare. |
| Так что никакой паники на этот раз не будет. | So, there will be no panic this time. |
| У Норта случается приступ паники и он теряет сознание. | North has a panic attack, and begins to lose consciousness. |
| Они делают лучшее. | They're doing their best. |
| Что Щербацкие делают? | 'What are the Shcherbatskys doing? |
| Пчёлы делают мёд. | Bees make honey. |
| Что делают дикторы? | What do announcers do? |
| Все делают ошибки. | Everyone makes mistakes. |
| Они делают салат. | They are making a salad. |
| Все делают ошибки. | Everybody makes mistakes. |
| Все это делают. | Everyone is doing it. |
| Все это делают. | Everybody does that. |
| Все так делают. | Everybody does that. |
| Что они делают? | What're they doing? |
| Все это делают. | Everyone does it. |
| Мёд делают пчелы. | Honey is produced by bees. |
| Люди делают ошибки. | People make mistakes. |
| Многие это делают. | Many people do this. |
| Что делают учителя? | What are the teachers doing? |
| Все это делают. | Everybody does this. |
| Все это делают. | Everyone is doing that. |
| Все это делают. | Everybody is doing that. |
| Многие это делают. | A lot of people do that. |
| Многие это делают. | A lot of people do this. |
| Это многие делают. | A lot of people do it. |
| Это многие делают. | There are many people who do that. |
