Перевод "демократично" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я сказал себе Я собираюсь относиться ко всему более демократично . | I said to myself, I m going to have to go about things in a more democratic way. |
| У народа Зимбабве отняли право свободно и демократично избрать президента. | Zimbabwe's people have been cheated of their right to freely and democratically elect a President of their choice. |
| Этот контроль осуществляется как будто бы демократично Кремлевский блок партий имеет большинство голосов. | This control is ostensibly democratic the Kremlin bloc of parties holds a majority of votes. |
| Меня принимали бывшие коммунистические лидеры, которые на тот момент стали более или менее демократично избранными президентами. | My hosts were former communist leaders who were now more or less democratically elected presidents. |
| Европейские лидеры, которые помогли завершить Оранжевую революцию мирно и демократично, должны вновь помочь Украине избежать политического тупика. | Europe s leaders, who helped broker a peaceful and democratic end to the Orange Revolution, should once again help Ukraine avoid political deadlock. |
| Это, без сомнения, более демократично, но из за этого людям стало труднее отсеивать чепуху от правды или демагогию от рациональных политических дискуссий. | This is more democratic, no doubt, but it has made it harder for people to sift nonsense from truth, or demagoguery from rational political debate. |
| К тому же, трудно представить себе то, как заинтересованные лица корпораций смогут постоянно демократично договариваться о единой позиции насчёт того, как корпорация должна соблюдать свою социальную ответственность от их лица. | Moreover, it is hard to see how a corporation s stakeholders can always arrive democratically at a common position on how the corporation should engage in social responsibility on their behalf. |
