Перевод "деньгах" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| О деньгах? | Money? |
| При деньгах. | He's loaded. |
| Он при деньгах. | He's in the money. |
| Он при деньгах. | He is in the money. |
| Позаботься о деньгах. | Get the money. Hey, sweetheart. |
| Позаботься о деньгах. | Get the money. |
| Женись на деньгах... | Marry money that's all I hear! |
| Забудем о деньгах. | Forget about the dough. |
| Забудь о деньгах. | Forget about the money. |
| Он при деньгах? | Tell me one thing. Is he holding or not? |
| Вопрос не в деньгах, да и никогда не был в деньгах. | This is not, nor has it ever been, about money. |
| Она купается в деньгах. | She's rolling in money. |
| Я нуждаюсь в деньгах. | I'm in need of money. |
| Прекратите спорить о деньгах. | Stop arguing about money. |
| Я нуждаюсь в деньгах. | I need money. |
| Неуместно говорить о деньгах. | It's unbecoming to speak of money. |
| Том нуждается в деньгах. | Tom is hard up for money. |
| Дело не в деньгах. | It's not about money. |
| Была потребность в деньгах. | There was a need for money. |
| Мэри нуждалась в деньгах. | Mary needed money. |
| Они нуждаются в деньгах. | They need money. |
| Том женился на деньгах. | Tom married into money. |
| Том купается в деньгах. | Tom is rolling in money. |
| Дело не в деньгах. | This is not about money. |
| Вы говорите о деньгах? | Marks? You mean money? |
| Он говорил о деньгах? | Did he mention any settlement? |
| Дело не в деньгах. | It's not money they're after. |
| Сейчас я при деньгах. | I got all the money I need right now. |
| Все думают о деньгах. | Everybody does. |
| Не забудь о деньгах! | Don't forget the money. |
| Сегодня я при деньгах. | George. Hey, I'm a rich tourist today. |
| Не беспокойся о деньгах. | Never mind about the money. |
| Не волнуйся о деньгах. | Don't you worry about the money. |
| Не беспокойся о деньгах. | You only think about the money. |
| Ты позаботишься о деньгах. | You'll take care of the cash. |
| Ты, наверное, при деньгах? | Then you must be loaded. No. |
| Разумеется. Ты при деньгах? | Can I have a taste? |
| О деньгах не беспокойтесь. | Don't worry about money. |
| Я чувствую потребность в деньгах. | I feel the want of money. |
| Я ощущаю потребность в деньгах. | I feel the want of money. |
| Он думает только о деньгах. | He thinks only of making money. |
| Я не беспокоюсь о деньгах. | I'm not worried about money. |
| Почему ты говоришь о деньгах? | Why are you talking about money? |
| Она не беспокоится о деньгах. | She doesn't care about money. |
| Кто не заботится о деньгах? | Who doesn't care about money? |
