Перевод "депозитарные активы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
депозитарные активы - перевод : активы - перевод : активы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Активы | Asset |
| Активы | Asset accounts |
| Активы | Assets |
| Было бы полезно узнать, какие депозитарные библиотеки принимают документы лишь в электронном формате. | It would be informative to learn which depository libraries were receiving electronic documents only. |
| Ликвидные активы | Liquid Assets |
| Краткосрочные активы | Short term assets |
| Текущие активы | Current assets |
| Примечание 6 Активы | Note 6. Assets |
| Ожидаемые ликвидные активы | Expected Liquid Assets |
| Итого, краткосрочные активы | Total short term assets |
| Примечание 6 Активы | Note 6 Assets |
| Активы кассовая позиция | Assets cash position |
| Таковы мои активы. | These are my assets. |
| Вот они активы. | But here the assets. |
| Итак это активы. | So this is assets. |
| Это активы, конечно. | This is assets, of course. |
| Чтобы приобрести активы. | To acquire assets. |
| Это государственные активы. | I mean, these are state assets. |
| Они распродают активы. | They sell off the assets. |
| Активы, передаваемые кооперативу | Activities of the cooperative |
| Участники и активы | This loan service fulfils two functions |
| Переводить активы из Китая? | To transfer assets overseas? |
| Примечание 13 Прочие активы | Note 13 Other assets |
| Примечание 13 Прочие активы | Note 13 Other assets |
| Ликвидные активы и пассивы | Liquid Assets and Liabilities |
| А. Активы и преимущества | A. Assets and strengths |
| Таковы активы этого банка. | Those are the assets of that bank. |
| Активы это только часть. | So the assets are just this part of it. |
| Вот где все активы! | That's where all the assets are! |
| Инвестиции в неликвидные активы | Fixed assets investment |
| Социальные активы очень важны. | In practice, it is unfortunately less Important than it appears on the first sight. |
| Это урежет наши активы. | It has cut their assets. |
| Библиотечное сообщество Организации Объединенных Наций имеет широкий членский состав, включая библиотеки системы Организации Объединенных Наций и депозитарные библиотеки. | The United Nations library community has a broad membership that includes the libraries of the United Nations system and depository libraries. |
| j) Основные активы, включающие мебель, оборудование и т.д., не учитываются как активы Центра. | (j) Fixed assets, consisting of furniture, equipment, etc. are not included in the assets of the Centre. |
| Эти активы распределяются по четырем категориям финансовые активы, производственные запасы, недвижимое имущество и прочие активы, о которых не сообщалось при проведении других обзоров. | Non farm assets are grouped into four categories financial assets, business holdings, real estate, and other assets not reported elsewhere. |
| Депозитарные библиотеки, являющиеся главными распространителями информации Организации Объединенных Наций, всегда играли важную роль в осуществлении информационно пропагандистской стратегии Организации. | As the key disseminators of United Nations information, depository libraries have always played an essential role in the outreach strategy of the Organization. |
| Помните, эти активы. Активы являются все из них. Позвольте мне сделать смелый линия здесь. | What we did in this examples is that the bank every time it made a loan, it just made a loan and that created an asset and then it had a corresponding liability where the liability was either a checking account that the entrepreneur could use or bank notes which are essentially cash that the entrepreneur could use to pay their laborers or to buy their land or whatever they needed to do. |
| Оборот активов Продажи Общие активы Это соотношение измеряет продажи, вызываемые вложенными в активы деньгами. | Asset turnover Sales Total assets measures the sales generated for the money invested in assets. |
| Приобретаемые активы необязательно являются материальными. | The asset that is purchased need not be a physical asset. |
| Активы и пассивы 42 54 | Assets and liabilities 42 54 |
| Ведомость I. Активы и пассивы | Statement I. Assets and liabilities . 78 |
| И тогда эти мои активы. | And then these are my assets. |
| Очень немногие активы полностью идентичны. | Very few assets are completely identical. |
| Неликвидные активы Это активы, которые компания собирается оставлять на долгое время и не соби рается продавать. | Fixed assets These are assets that the company wants to retain for a long period of time and which it does not intend to resell. |
| Почему же инвесторы держат такие активы? | So, why are investors holding such assets? |
Похожие Запросы : депозитарные услуги - депозитарные функции - депозитарные данные - данные депозитарные - меры депозитарные - Депозитарные операции - сборы депозитарные - депозитарные производство - депозитарные акции - депозитарные услуги - механизмы депозитарные - депозитарные расписки - депозитарные расписки - депозитарные услуги
