Перевод "депортируют" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тома депортируют. | Tom is being deported. |
| Меня депортируют. | I'm being deported. |
| Если они вернутся, их депортируют в Эссекибо , говорит ЛП. | If they come back, they will be deported to Esequibo, says LP. |
| Она боится, что если скажет что то неправильное, её депортируют. | She s afraid if she says the wrong thing, that she might get deported. |
| Если я не улажу все бюрократические вопросы, меня просто депортируют. | If I don't take care of all the bureaucratic issues, they'll simply deport me. |
| Более того, осужденных уголовников, как правило, не депортируют, если они являются гражданами другой страны члена ЕС. | Moreover, convicted criminals are not routinely deported if they are citizens of another EU member state. |
| Это история о работающей во французской столице модели Майе (сама Керичи), которую из за проблем с визой депортируют на родину в Марокко. | This is the story of a model Maya (Kherici herself) working in the French capital who is deported back home to Morocco due to visa problems. |
| Их преследуют за жестокое обращение с детьми ...и за это не просто депортируют...невиновных трудящихся людей, временно пребывающих в стране, высылают без единого вопроса... это действительно несправедливо | But ent is 'child abuse' they wanted for...y not just deport them all this gallery for what...it have innocent hardworking people who r residing here n getting deported no questions asked...this place really unfair |
| Когда человека депортируют, правительство само оплачивает авиабилет и садит на самолёт, поясняет Корина. Но когда человек должен уехать сам, то ему самому нужно покинуть страну до определённого срока. | When you re ordered removed, the government puts you on a plane and they pay for that, she says. |
