Перевод "деревне" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Улица в деревне Šopić. | A street in the village of Šopić. |
| Мой дом в деревне. | My home is in the country. |
| В деревне был торнадо. | There was a tornado in the village. |
| Я живу в деревне. | I live in the country. |
| Он живёт в деревне. | He dwells in the country. |
| Она живёт в деревне. | She lives in the village. |
| Я вырос в деревне. | I grew up in the country. |
| Я выросла в деревне. | I grew up in the country. |
| Мой дом в деревне. | My house is in a village. |
| Она живет в деревне. | She is living in the village. |
| В деревне нет почты. | The village does not have a post office. |
| Она живёт в деревне. | She lives in a village. |
| В деревне нет электричества. | The village has no electricity. |
| В деревне нет воров. | In the village there are no thieves. |
| Деревне нужна твоя помощь. | The village needs your help. |
| В деревне было тихо. | The village was silent. |
| Том живёт в деревне. | Tom lives in the country. |
| В деревне пять коров. | There are 5 cows in the village. |
| Родился в деревне Молодка. | There are two museums in the district. |
| В деревне работы нет совсем. | There is no work whatsoever in the village. |
| Мы живем в огромной деревне | 'We live in a global village' |
| Жизнь в деревне круглосуточная работа. | Life in the village is round the clock work. |
| Автобус останавливался в каждой деревне. | The bus stopped in every village. |
| Казалось, в деревне никого нет. | It seemed that there was no one in the village. |
| Однажды жил старик в деревне. | Once there lived an old man in a village. |
| Наводнение причинило большой ущерб деревне. | The flood did a lot of damage to the village. |
| Действие происходило в горной деревне. | The action took place in a mountain village. |
| Врача знают все в деревне. | The doctor is known to everyone in the village. |
| В этой деревне нет завода. | There is no factory in this village. |
| В этой деревне пятьдесят семей. | There are fifty families in this village. |
| В деревне жил один старик. | There lived an old man in a village. |
| Моя бабушка живет в деревне. | My grandmother lives in the country. |
| Мои родители живут в деревне. | My parents live in the country. |
| Его знали все в деревне. | Everybody in the village knew him. |
| Тебе нравится жить в деревне? | Do you like to live in the country? |
| Его знали все в деревне. | He was known to everybody in the village. |
| Он вырос в маленькой деревне. | He grew up in a little village. |
| Мой отец живёт в деревне. | My father lives in the country. |
| Я раньше жил в деревне. | I used to live in a village. |
| Я раньше жила в деревне. | I used to live in a village. |
| Казалось, в деревне никого нет. | It seemed that no one was in the village. |
| Том живёт в маленькой деревне. | Tom lives in a small village. |
| Великий бог, дай благополучия деревне! | God, let the village be safe! |
| Том вырос в маленькой деревне. | Tom was raised in a small village. |
| В этой деревне много коровников? | Are there many cowsheds in this village? |
