Перевод "держать меня занят" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

держать - перевод : держать - перевод : занят - перевод : меня - перевод :
Me

меня - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Даже если ты занят, надо держать свое обещание.
Even if you are busy, you should keep your promise.
Зачем же держать меня в неизвестности?
But why keep me in the dark?
Прекрати меня донимать, я занят.
Stop pestering me. I'm busy.
Прекрати меня доставать. Я занят.
Stop bugging me. I'm busy.
Извините меня, я очень занят.
Excuse me, I'm very busy.
Том обычно занят больше меня.
Tom is usually busier than I am.
Он попросил меня держать это в тайне.
He requested me to keep it secret.
Том попросил меня держать это в тайне.
Tom asked me to keep it secret.
Извините меня, но я сейчас занят.
Excuse me, but I'm tied up now.
Пожалуйста, оставьте меня одного. Я занят.
Please leave me alone. I am busy.
Он спросил меня, занят ли я.
He asked me if I was busy.
Извините меня, но я сейчас занят.
I'm sorry, but I'm busy right now.
Никто не был занят, кроме меня.
Nobody was busy except me.
Том спросил меня, занят ли я.
Tom asked me whether I was busy.
Том спросил меня, не занят ли я.
Tom asked me whether I was busy or not.
Том хотел держать свой велосипед у меня в гараже.
Tom wanted to keep his bicycle in my garage.
К сожалению, этот день у меня уже занят.
Sorry, but it looks like I'm booked up on that day.
Прости, я занят, у меня занятия по йоге.
Sorry, I can't. I have yoga practice.
Так держать!
Keep it up!
Так держать!
Way to go!
Я занят. К тому же меня это не интересует.
I am busy, and I'm not interested in that, either.
Я очень занят, так что на меня не рассчитывайте.
I'm very busy so don't count on me.
Я очень занят, так что на меня не рассчитывай.
I'm very busy so don't count on me.
Кен занят? Да, занят .
Is Ken busy? Yes, he is busy.
Я занят . Занят чем?
I'm busy. Busy doing what?
Все, что я могу делать держать тебя, просто держать.
All I can do is just hold you, just hold you.
Я был занят . Занят чем?
I was busy. Busy doing what?
Так держать, ГОСПОДА.
Way to go GENTLEMEN.
Буду держать кулачки.
I'll keep my fingers crossed.
Давай держать связь.
Let's stay in touch.
Держать в тепле.
Keep warm.
Так держать, Том!
Way to go, Tom!
Я очень занят, и у меня не так много свободного времени.
I'm very busy and don't have much free time.
Я занят . Чем же это ты занят?
I'm busy. Busy doing what?
Ты должен держать обещание.
You must stick to your promise.
Так держать, наши герои!
Taekwondo is more often associated with Hazaras.
Надо держать свои обещания.
One must keep one's promises.
Давайте держать пальцы скрещенными.
Let's keep our fingers crossed.
Не люблю держать пари.
I don't like to make bets.
Я буду держать кулачки.
I will cross my fingers.
Эту стену построили, чтобы держать людей снаружи или чтобы держать их внутри?
Was this wall built to keep people out or to keep them in?
Ты занят?
Are you busy?
Отец занят.
My father is busy.
Он занят?
Is he busy?
Он занят.
He is busy.

 

Похожие Запросы : Держать занят - держать меня - держать меня - держать меня - сделать меня занят - держит меня занят - держал меня занят - Держать ум занят - держать себя занят - держать вас занят - держать ум занят - держать себя занят