Перевод "держит людей ответственными" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| и держит людей вовлеченными. | It keeps people engaged. |
| Страх перед некими божественными и всевышними силами держит людей послушными. | The fear of some divine and supreme powers keeps men in obedience. |
| Кейт держит собаку. | Kate keeps a dog. |
| Он держит кошку. | He keeps a cat. |
| Он слово держит. | He keeps his word. |
| Он держит прислугу. | He has a maid. |
| Он держит прислугу. | He employs a maid. |
| Он держит домработницу. | He employs a maid. |
| Том держит нож. | Tom is holding a knife. |
| Он держит игуану. | He owns an iguana. |
| Кто держит пост? | Who's fasting? |
| Том держит кроликов. | Tom has rabbits. |
| Том его держит. | Tom is holding it. |
| Том её держит. | Tom is holding it. |
| Том держит слово. | Tom keeps his word. |
| Кто держит факел? | Who is holding the torch? |
| Борьба c другими представителями и всеми ответственными! | Fighting other representatives and whoever in charge there! |
| Родственница держит портрет исчезнувшего. | A relative holding up a portrait of the disappeared person. |
| Мой дядя держит собаку. | My uncle keeps a dog. |
| Он держит двух кошек. | He keeps two cats. |
| Он держит двух котов. | He keeps two cats. |
| Она держит дома попугая. | She keeps a parrot as a pet. |
| Он держит своё слово. | He keeps his word. |
| Том всегда держит слово. | Tom always keeps his word. |
| Он держит дома хорька. | He keeps a ferret as a pet. |
| Мой отец держит голубей. | My father keeps pigeons. |
| Том держит тропических рыбок. | Tom keeps tropical fish. |
| Том держит ружье заряженным. | Tom keeps his gun loaded. |
| Том держит бутылку пива. | Tom is holding a bottle of beer. |
| Школа держит меня занятой. | The school is keeping me occupied. |
| Том держит теннисную ракетку. | Tom is holding a tennis racket. |
| Том держит бокал вина. | Tom is holding a glass of wine. |
| Том держит чашку кофе. | Tom is holding a cup of coffee. |
| Том держит кружку пива. | Tom is holding a mug of beer. |
| Оба обязательства были чрезвычайно большими и ответственными задачами. | Both were extraordinarily large and demanding tasks. |
| Но страны члены ООН тоже должны быть ответственными. | But the UN s Member States must be accountable as well. |
| Стать более ответственными гражданами во всех сферах жизни. | Become more responsible citizens in every walk of life. |
| рука крепко держит мою голову. | her hand clawing at my head. |
| Камчыбек Ташиев держит своего ребёнка. | Kamchybek Tashiev holding a child. |
| Мэри держит в руке цветок. | Mary has a flower in her hand. |
| Дядя Тома держит много овец. | Tom's uncle keeps a lot of sheep. |
| Девочка держит в руках куклу. | The little girl has a doll in her hands. |
| Джек держит под мышкой кота. | Jack has a cat under his arm. |
| Он всегда держит своё слово. | He always keeps his word. |
| Он держит это оружие заряженным. | He keeps this gun loaded. |
