Перевод "детская психология" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Психология? | Emotionally? |
| Это детская книга. | It's a book for children. |
| Это детская игра. | That's child's play. |
| Это детская игра. | This is an infantile game. |
| Биржи и их психология | Markets vs. Market Psychology |
| Психология в ХХ столетии. | In N. J. Raskin. |
| Простая детская математическая игра | A simple math game for kids |
| Ветрянка распространённая детская болезнь. | Chicken pox is a common childhood illness. |
| Моя детская мечта сбывается. | My childhood dream is coming true. |
| Детская выживаемость вот новейшая цель. | Child survival is the new green. |
| Эти работы это детская порнография. | These works are child pornography. |
| У Вас есть детская одежда? | Do you have children's clothes? |
| Детская болезнь лишила её зрения. | A childhood illness left her blind. |
| Детская болезнь левизны в коммунизме. | Left Wing communism is an infantile disorder. |
| Эта работа не детская забава. | This work isn't child's play. |
| Немецкая детская сказка Schlaraffenland (Страна сновидений)? | A German children s fairy tale a Schlaraffenland? |
| Национализм детская болезнь. Это корь человечества. | Nationalism is an infantile disease. It is the measles of mankind. |
| Общеизвестно, что коллективная психология инвесторов является хрупкой. | Investors collective psychology is notoriously fragile. |
| Непредсказуемая психология человека также играет некоторую роль. | Unpredictable human psychology also plays a role. |
| Детская порнография также не является выражением идей. | Nor is child pornography the expression of ideas. |
| Детская смертность находится на уровне около 8,3 . | Health Infant mortality is at about 8.3 . |
| Продаётся детская обувь, ни разу не ношеная. | For sale baby shoes, never worn. |
| Моя любимая детская книга Ветер в ивах . | My favorite children's book is The Wind in the Willows. |
| Будущее изначально неопределенно и, следовательно, психология инвесторов непостоянна. | The future is inherently uncertain, and therefore investor psychology is fickle. |
| Но моральная психология не должна повествовать всю историю. | But moral psychology does not have to tell the whole story. |
| Экзистенциальная психология Перевод с английского Л. Я. Дворко. | Zucker, R. A., Rabin, A. I., Aronoff, j., Frank, S. |
| Социальная психология США Европейские корни Перспективы науки и образования. | Replication failures are not unique to social psychology and are found in all fields of science. |
| Уменьшится детская смертность, что будет способствовать снижению показателя рождаемости. | Child survival rates would rise, reinforcing lower fertility rates. |
| Исторически, важным стимулом корпоратистского мышления была книга Гюстава Лебона 1895 года Психология Народов и Масс, которая ввела термины психология толпы и коллективный разум . | Historically, an important spur toward corporatist thinking was Gustave Le Bon s 1895 book The Crowd, which coined the terms crowd psychology and collective mind. |
| Рынки движутся вверх и вниз масовая психология играет свою роль. | Adam Smith s invisible hand still operates, albeit electronically at near the speed of light. |
| За последние 20 лет возрастная психология абсолютно перевернула эту картину. | In the last 20 years, developmental science has completely overturned that picture. |
| Вторая психология должна обратить свой взор к лучшим сторонам жизни, | It should be interested in the best things in life. |
| Рынки движутся вверх и вниз масовая психология играет свою роль. | Markets go up and down mass psychology plays its role. |
| Как самая старая детская библиотека в Барнауле стала семейным клубом. | How the oldest children's library in Barnaul became a family club. |
| Детская фотография принцесс Сахар, Махи, Хейлы и Джауахер с королем. | A childhood photo of the King with Princesses Sahar, Maha, Hala and Jawaher. |
| В данном случае новая детская площадка встроена в общий двор. | In this case a new playground has been added to the communal courtyard. |
| Понять не значит простить. Психология не наука о том как прощать. | Understanding is not excusing. Psychology is not excuse iology. |
| Всхлипы женщины в коридоре становятся громче и звучат, как детская паника. | The woman's sobs in the hallway grow louder and take on a tone of childlike fright. |
| Биография Г. Айзенка на сайте Юридическая психология Личностный опросник Г. Айзенка (EPI) | In C. F. Halverson, G. A. Kohnstamm R. P. Martin (eds). |
| Стоит ли каким либо образом психология за распространяющейся отрицательной асимметрией в последние месяцы? | Is psychology somehow behind the pervasive negative skew in recent months? |
| ВВП вырос миллионы людей вышли из бедности вырос уровень грамотности детская смертность уменьшилась. | GDP rose millions were lifted out of poverty literacy rates soared child mortality figures fell. |
| В годы перестройки часто звонили разные люди, возмущались почему детская библиотека не переименовывается? | During the perestroika years, all sorts of people would often call, filled with indignation why hasn't the children's library been renamed? |
| Младенческая смертность, детская смертность и средняя продолжительность жизни все это коррелирует с возрастающим доходом. | In four random countries in which the average annual income ranged, in 1990, from 660, to 1,727, to 3,795, to 11,422, infant mortality ranged from 114, to 66, to 34, to 9 (per thousand). |
| Детская смертность в 2001 году одна из самых высоких в мире снизилась на 25 . | Child mortality among the worst in the world in 2001 has dropped by 25 . |
| Это, конечно, была плохая стратегия для цифрового медиа, но это была не детская игра. | This was of course a poor digital media strategy, but it was no child s game. |
Похожие Запросы : детская - организационная психология - промышленная психология - бизнес-психология - психология человека - психология личности - глубинная психология - психология здоровья - клиническая психология - Jungian психология - ненормальная психология - прикладная психология